阿根廷經濟數據「出術」

 阿根廷球王馬勒當拿當年在世界盃以「上帝之手」名噪一時,原來該國在制訂經濟數據方面亦有此一手。據報道,阿根廷成為第一個因公布不實通脹和經濟增長準確數據而遭到國際貨幣基金組織(IMF)公開指責的國家,根據有關規定有可能被解除成員國資格或接受暫停貸款權的制裁。  2010年阿根廷總統克里斯蒂娜(圖)承諾將會設立一個新的消費物價指數,更好地反映民眾最新消費習慣,但其後新舊指數根本差別不大。阿根廷官方公布的數據與民間機構計算的實際數據仍有大差距,例如2012年實際通脹加劇至25.6%,而官方數據僅為10.8%。  IMF有可能對阿根廷實施制裁,包括暫停投票權或借貸權,甚至面臨被逐出IMF成員國。 Read more [...]

阿根廷2013首都狂歡節開幕

 新華社布宜諾斯艾利斯2月2日電(記者葉書宏 汪霜榮)一年一度的阿根廷首都狂歡節2日在布宜諾斯艾利斯市各個街區拉開序幕。在為期一個月的時間裏,118個遊行方陣將在週末和狂歡節假期舉行街頭狂歡巡遊。     當晚7時,布宜諾斯艾利斯的31條街道禁行。一個個遊行方陣多則五六百人,少則一百來人,男女老幼伴隨音樂的節拍,載歌載舞,神采飛揚,週末的首都成了一片歡樂的海洋。     首都狂歡節期間,將有1.5萬名群眾演員組成118個方陣,參加34場列隊狂歡巡遊。今年的狂歡氣氛會異常熱烈,因為9日和10日週末兩天加上11日和12日的法定節假日,首都將出現4個晚上連續狂歡的盛況。     巴勒莫區的狂歡方陣組織者勞拉身著演出盛裝。她對記者說,和家人在一起慶祝狂歡節已經成為阿根廷的一種社會文化。     法昆多·卡曼率領著“博卡戀人”方陣參加了當晚的狂歡。他說,在窮人聚集的博卡等區,人們一直在等待2月的到來,因為窮人們無法出去度假,整個夏天他們唯一盼望的就是首都狂歡節。     首都狂歡節是一個傳統節慶活動,37年前被當時的軍政府取消。2010年年末,阿政府頒布法令,宣佈從2011年開始恢復首都狂歡節。組織者預計,今年參加狂歡活動的首都居民將超過150萬人次。(完) Read more [...]

國際/遭IMF糾正阿根廷承諾改善

沈子涵/整理 法新社布宜諾斯艾利斯2日報導,國際貨幣基金(IMF)譴責阿根廷經濟數據不實後,阿根廷2日表示,將啟用新方法計量通貨膨脹。 阿根廷經濟部長羅倫奇諾(Hernan Lorenzino)告訴C5N電視台,當局將用「新的消費者物價指數,取代據信引發IMF許多疑問的現行計量方法」。 羅倫奇諾說,官員預計將在2013年第4季啟用新方法。 國際貨幣基金執行董事會昨天破天荒對阿根廷發布「譴責聲明」,開啟先例,讓拉丁美洲最大經濟體之一阿根廷可能因此失去IMF投票權,甚至遭開除會籍。 但執行董事會暫緩這項決定,要求阿根廷在9月29日以前解決問題。 阿根廷官方統計數據往往與民間經濟學家發布的數據相去甚遠。 以2012年通膨率為例,政府上個月公布的官方版本是10.8%,但民間機構的估算值高達25.6%。 Read more [...]

阿根廷經濟數據不實挨罰

     由於阿根廷向國際貨幣基金(IMF)提交的通膨和經濟成長率數據不確實,阿根廷上周五遭到IMF申誡,寫下IMF史上首例。      IMF公開訓斥阿根廷可能只是開端,若阿根廷未能改善經濟數據的品質,IMF可能進一步加以制裁,包括禁止向IMF貸款、喪失投票權,或甚至是開除會籍。IMF透過聲明指出,IMF的執行董事會認為,阿根廷修正經濟數據的補救措施「並不充分」。      IMF要求阿根廷在今年9月29日之前,改正通膨和國內生產毛額(GDP)數據。IMF總裁拉加德將在11月13日之前,向執行董事會報告阿根廷的進展。      美國財政部亦聲援IMF的決策,敦促「阿根廷在未來幾個月與IMF密切配合,俾以改正數據不實的問題。」      阿根廷女總統費南德茲(Cristina Read more [...]

歷來首見經濟數據不實阿根廷遭IMF糾正

國際貨幣基金組織(IMF)一日發表聲明,譴責阿根廷政府提供的通膨與經濟成長數據不實,這是IMF首次對會員國提出糾正。而若阿根廷仍拒絕執行IMF的要求,可能面臨的制裁包括無權動用IMF的資源,或暫停其貸款權與投票權,最壞結果則是開除會籍。IMF廿四名執行董事組成的執行董事會發表聲明稱,去年九月要求阿國針對通膨與經濟成長等數據履行補救措施,但至今阿國對此要求「未有充分進展」。執行董事會呼籲阿國至遲在九月廿九日之前,「正視並補救不實的經濟數據」。但聲明並未明確指出,若阿根廷拒不履行IMF的相關要求,將會遭受何種制裁。自二○○七年以來,阿根廷政府公布的官方經濟數據不斷受到IMF質疑。阿根廷總統克里斯蒂娜.費南德茲的已故丈夫在二○○七年總統任內,撤換阿根廷統計機構「Indec」的高階官員,此後阿根廷公布的官方經濟數據一直與民間機構相去甚遠,政府甚至對質疑官方數據的民間機構祭出罰則或刑事指控。以二○一二年的通膨率為例,官方的版本是一○.八%,但民間機構的估算值高達二五.六%,前者不到後者的一半。由於阿根廷有一大半外債與通膨指數連動,也因而讓阿根廷政府自二○○七年以來,省了六十八億美元債務償付成本。IMF一九四五年成立以來,唯有捷克斯洛伐克(已在一九九○年分為捷克與斯洛伐克兩國,並在同年重新加入IMF)因提供不實經濟數據而被開除會籍。阿根廷則是第一個遭IMF糾正的會員國。不過在IMF總裁拉嘉德十一月十三日向執行董事會提交阿根廷經濟數據可信度的報告之前,IMF仍會持續與阿根廷對話。 Read more [...]

阿根廷再度拒絕償還“禿鷲基金”違約債務

    新華網布宜諾斯艾利斯2月2日電(記者葉書宏 趙燕燕)阿根廷政府與“禿鷲基金”有關債務違約的官司再遇波折。阿政府2日通過委托律師向美國第二巡回上訴法庭提出,拒絕向不接受債務重組方案的債權人一次性現金支付13.3億美元違約債務。     去年11月21日,美國聯邦法院法官作出裁決,要求阿政府在同年12月15日前向包括“禿鷲基金”在內的不接受債務重組的債權人償還13.3億美元債務。為避免阿陷入技術性債務違約,美國第二巡回上訴法庭及時介入,決定暫緩執行紐約聯邦法院的裁決並賦予雙方3個月申訴期,以便就債務重組問題進行談判。     盡管阿根廷方面此後表現出妥協姿態,表示未來可能會考慮與不接受2010年債務重組方案的債權人重新談判,以便達成新的協議,但以NML等為代表的禿鷲基金債權人堅決要求履行美國紐約聯邦法官作出的裁決,即現金一次性支付13.3億美元違約債務,以保證“所有債權人的權益得到平等對待”。     據此間媒體公布的律師函內容,阿根廷政府此次重申拒絕支付違約債務,主要顧慮是,“如果接受紐約聯邦法院的裁決,即現金一次性支付13.3億美元債務,等于承認了不接受債務重組債權人的權益。如果8%的此類債權人全部追索,阿根廷可能將面臨高達430億美元的違約債務本金申索”。     此外,阿根廷政府認為,紐約聯邦法官的裁決違反了美國有關承認其他國家及其主權財產享有管轄豁免權的法律,而且“如果全額支付不接受債務重組債權人的債務,這對92%的接受債務重組債權人來說是不公平的”。     2002年阿根廷發生金融危機,違約外債高達千億美元,阿根廷政府被迫在2005年和2010年兩次實施債務重組。NML資本等禿鷲基金曾在危機後期抄底買入阿根廷垃圾債權,但拒絕接受債務重組,同時上訴美國法院要求阿方全額還債,並得到美國紐約聯邦法官的有利判決。 Read more [...]

馬球世界盃衛冕冠軍中國香港隊與阿根廷隊會師決賽

 新華社天津2月2日電(記者曾志堅)2日,2013富國高銀雪地馬球世界盃賽半決賽在天津環亞國際馬球會結束,衛冕冠軍中國香港隊與阿根廷隊分別擊敗對手,闖入決賽。     當日,首場半決賽在英格蘭隊與中國香港隊之間打響。面對上一屆在四分之一決賽中被自己淘汰的對手,中國香港隊保持著強勢,上半場結束時2:1領先。下半場開賽僅12秒內,中國香港隊迅速攻入一球,將比賽推向高潮,並最終以6:4再次淘汰英格蘭隊,挺進決賽。中國香港隊主攻手特拉雷賽後說:“英格蘭隊打得很出色,我們甚至覺得他們要追趕上了。慶倖的是幸運女神始終站在我們這一邊,所以我們贏了。”     第二場半決賽在南非隊與阿根廷隊之間進行。阿根廷是世界上擁有頂級馬球球員最多的國家,上半場結束時便以4:1領先。下半場,阿根廷有些大意,實力不弱的南非隊打得很有耐心,而且連入4球,一度將比分追成5:6,僅落後一分。最終,技高一籌的阿根廷隊以7:6險勝,取得決賽入場券。阿根廷隊隊長蓋茲塔彼得賽後說“我們可能從第一小節比賽中就太過自信了,讓對手有機可乘,幸虧我們及時更正,才贏了比賽。”     本次賽事由中國馬術協會和國際馬球聯合會聯合主辦,由天津市體育局、香港馬球運動及推廣協會、天津馬球運動協會承辦。共有12支世界頂級球隊參賽。決賽將於3日進行。(完) Read more [...]

阿根廷引進遙感無人機監控城市安全

新華社布宜諾斯艾利斯2月1日電(記者趙燕燕 羅僑揚)阿根廷布宜諾斯艾利斯省蒂格雷市2月1日宣佈,該市正在探索使用遙感無人機巡航對城市治安、交通、環境污染等進行航空監控,進一步保護公眾安全。     據蒂格雷市政府網站消息,率先投入使用的兩架遙感無人機是從荷蘭引進的,每架價值1.75萬美元。這種無人機巡航高度為2000米,具備自動起飛、著陸和自動返回出發點等功能,並配有跟蹤和緊急著陸系統。     該型無人機配有高清攝像設備和衛星導航系統,可遙控飛行,也可使用衛星導航系統,為其設定路線自動巡航,並進行實時監控。美國、英國、比利時和以色列的一些大中城市也使用該型無人機進行城市監控工作。     蒂格雷市安全局長迭戈·桑蒂連說,這種無人機將成為保護公眾安全的重要工具,並在應對突發事件時發揮重要作用,其拍攝的視頻可以作為司法證據使用。今年,市政府計劃再引進4架無人機,以擴大巡航區域,並與市內現有的監控攝像系統聯網,逐步完善覆蓋城市安全、交通、環境污染等領域的安全監控網。(完) Read more [...]

國際貨幣基金組織指責阿根廷政府公佈不實經濟數據

  原標題:國際貨幣基金組織指責阿根廷政府公佈不實經濟數據   國際線上消息(記者 白雲怡):國際貨幣基金組織當地時間2月1日發佈“譴責聲明”,指責阿根廷政府公佈的經濟數據“摻水”並缺乏準確性。   聲明稱,從2007年以來,阿根廷政府發佈的有關國內通脹和國內生產總值的數據具有不實成分,國際貨幣基金組織對此十分擔憂,並勒令阿根廷最遲必須在今年9月29日之前採取措施,對其宏觀經濟統計工作進行糾正。 Read more [...]

屢勸不改阿根廷CPI造假遭IMF申誡

阿根廷通膨數據不實,再不改善恐遭IMF逐出。圖為阿國總統費南迪絲。歐新社 阿根廷連年未能向國際貨幣基金(IMF)提供精確的通膨(CPI)與經濟成長數據,成為第一個為此原因被IMF申誡的會員國。 阿根廷官方提供的金融和經濟數據不確實,早有前科,IMF的24人執行董事會1日表示,阿根廷政府提出的補救措施不足,「因此,基金宣布對阿根廷加以申誡」。申誡帶來的制裁包括宣布一個會員國喪失享受IMF資源(例如申貸)的資格、中止其投票權,最後可能開除會籍。但IMF董事會目前似乎決定今年內不採取申誡以外的更強烈行動,希望給阿根廷更多時間改善其和IMF的關係。 阿根廷總統費南迪絲2010年說,阿根廷將啟用一套新的CPI來反映最新的消費者支出動態,但新指數迄今只聞樓梯響。IMF總裁拉嘉德去年9月強烈警告,阿根廷如果不和其他國家一樣提供可靠的經濟數據,IMF可能罰一張「黃牌」。IMF董事會1日呼籲阿根廷在2013年9月29日以前「改正」經濟數據不確實的問題。 IMF和經濟學家在2007年以來就懷疑阿根廷官方經濟數據造假,當時的阿根廷總統(現任總統的丈夫)撤換統計局高層,改用聽話的人馬。今年1月,阿根廷民間專家估計2012年的通膨率達25.6%,官方統計局卻說只有10.8%。低估通膨率有其用意,因為阿根廷的主權債務有相當大部分和通膨指數連動,2007年以來,阿根廷政府以此手法省下大約68億美元(台幣2012億元)。 Read more [...]