該名阿根廷前鋒因嚴重受傷提早收咧，不過主帥保證他在球隊的地位不會受到動搖...... 國際米蘭領隊史達馬干尼堅稱，即使米列圖未能上陣，仍能為球隊扮演具影響力的角色。 Read more [...]

今日15:16 國際財經 阿根廷經濟低增長高通脹的態勢在進入2013年後並未緩解，據官方公布的最新數據顯示，去年阿經濟增長率僅1.9%，與此同時通脹壓力持續增加，去年官方通脹率漲幅逾10%，今年1月消費物價指數按年再增1.1%，創過去3年最高紀錄。 官方數據顯示，今年1月阿根廷經濟按年增幅僅0.2%，如果剔除季節因素，當月經濟按月收縮0.3%。這表明去年的經濟停滯態勢並未改變。 Read more [...]

　　新華網布宜諾斯艾利斯2月16日電(記者葉書宏 趙燕燕) 阿根廷經濟低增長高通脹的態勢在進入2013年後並未緩解。官方公布的最新數據顯示，去年阿經濟增長率僅為1.9%，與此同時通脹壓力持續增加，去年官方通脹率漲幅逾10%，今年1月份消費物價指數同比再增1.1%，創過去三年最高紀錄。　　民間機構統計數據更加悲觀。據阿根廷具有影響力的“計量經濟”、“艾立普西絲”等咨詢機構估算，去年阿經濟增長率在1%到1.2%之間。儘管官方與民間統計數據存在較大出入，雙方對於阿根廷經濟增速顯著放緩的事實並無異議。　　官方數據顯示，今年1月份，阿根廷經濟同比增幅僅為0.2%，如果剔除季節因素，當月經濟環比收縮0.3%。這表明，去年的經濟停滯態勢並未改變。　　2012年，作為阿根廷第一大貿易伙伴的巴西經濟增長乏力，對阿根廷外貿造成較大影響。此外，干旱導致作為阿根廷主要出口商品的大豆產量銳減，貿易盈余下降，加之數十億美元外債到期，阿根廷經濟增長動力嚴重不足。　　經濟增長乏力的同時，阿根廷通脹壓力持續增加。2012年，阿官方統計的通脹率為10.8%，而民間機構公布的通脹率高達25.6%。今年1月份，預期中的通脹緩降並未出現，民間統計物價月度漲幅高達2.58%，創過去十年最高紀錄，即便官方公布的1.1%的物價漲幅，也是自2010年3月以來的最高值。　　分析人士認為，商品漲價和貨幣貶值對通脹的前拉後推效應日益顯著：一方面，原材料和生產設備等進口受限，導致生產成本不斷增加，不少企業開工不足，供應短缺推動市場價格不斷上漲﹔另一方面，政府通過擴大公共開支刺激投資和消費，央行直接補貼中央財政，導致貨幣超發嚴重，流動性過剩引發阿根廷比索加速貶值。　　今年年初以來，阿政府采取了一系列措施，試圖在不犧牲經濟增長的前提下控制通脹。阿根廷總統克里斯蒂娜日前宣布，自3月1日起上調個人所得稅征繳門檻，此舉將使得82.52%的合法雇工免繳個人所得稅。政府希望借此帶動國內消費，同時緩沖通脹對勞動者收入水平的影響。　　為避免阿根廷比索過度貶值，阿政府決定繼續維持進口限制和外匯管制措施。儘管這樣做會對經濟產生制約作用，但是在通脹預期不斷上升、國際投機者下注比索貶值等多重壓力下，阿政府必須維持一定數量的外匯儲備，以便把比索匯率調控在一個合理區間。　　為遏制物價過快上漲，阿根廷政府還與大型連鎖超市簽訂協議，宣布凍結商品價格兩個月，商品涵蓋從牛奶到空調等生活用品。但是分析人士擔心，從歷史上看，凍結價格對於遏制通脹效果甚微，相反可能因供應不足進一步加劇通脹。　　在抑制通脹和保持經濟增長之間，阿政府目前仍傾向于後者。阿經濟部長洛倫西諾表示，儘管阿根廷存在通脹問題，但目前最根本的任務還是保持經濟增長，創造更多就業，為此政府將繼續采取反周期措施，通過調節公共開支推動經濟發展。　　今年年初，阿政府宣布投資10億美元更新首都兩條主要城鐵系統，此後不久又宣布對約7000多公里的鐵路線進行大規模更新改造，希望借公共投資拉動國內相關工業部門發展。市場據此判斷，消費和公共投資將成為政府今年拉動經濟增長的重點，政府主導的投資項目將大幅增加。但是分析人士警告，不斷擴大的財政赤字將使未來的通脹形勢更加嚴峻。 Read more [...]

【明報專訊】10年前SARS一役令香港受重創，失掉了遊客，失去了經濟增長，損失了300條生命，其中更喪失了「香港女兒」謝婉雯，但700萬人在疫難中更顯團結 ...

【明報專訊】10年前SARS一役令香港受重創，失掉了遊客，失去了經濟增長，損失了300條生命，其中更喪失了「香港女兒」謝婉雯，但700萬人在疫難中更顯團結 ...

(AFP) – 9 小時前  （法新社聖保羅16日電） 西班牙網球名將納達爾（Rafael Nadal）今天在巴西公開賽（Brazil Open）遭遇阿根廷選手阿隆德（Martin Alund），苦戰3盤勝出，辛苦挺進決賽。 這位膝傷還沒全好的前世界球王，花了將近2小時，才以6-3、6-7(2/7)、6-1擊退世界排名111的27歲對手阿隆德。 明天的決賽，將上演26歲的納達爾與阿根廷好手納班迪恩（David Nalbandian）對決戲碼。稍早的另一場4強賽，納班迪恩僅花85分鐘，就以6-3、7-5解決義大利選手波雷利（Simone Read more [...]

沈子涵/整理

　中國貿易救濟信息網報導，阿根廷經濟和公共財政部外貿國務秘書處於2013年1月23日照會中國大陸駐阿根廷經商參贊處，通告阿根廷根據該部2013年第10號決議，對原產於中國大陸及臺灣的自行車及摩托車輻條及帶帽輻條進行反傾銷日落複審調查。受調查產品南共市稅號為87141000及87149200。
 

「西班牙蠻牛」納達爾在巴西男網賽遭遇一點小挑戰，最後以3：6、6：4、6：4扳倒阿根廷選手柏洛克，順利站上單打4強。 這場8強賽雙方苦戰2小時又24分鐘，首盤納達爾受限於一發進球率過低的影響，一直在發球局被對手壓制。納達爾這盤的二發得分率低到只有2成1，給了柏洛克許多破發機會。 但比賽來到2、3盤後，納達爾找回原有的發球節奏，不但一發進球率提高，二發的威力也增強，最後逆轉成功，4強將對上阿根廷選手阿洛德。 Read more [...]

國際中心／綜合報導 阿根廷23歲女子伊蒂絲卡薩斯(Edith Casas)在情人節當天，嫁給殺害她雙胞胎姐姐的兇手辛格拉尼(Victor Cingolani)，而這場婚禮不僅不被新娘的家人祝福，還被附近的鄰居丟石頭和雞蛋抗議。 ▲伊蒂絲執意嫁給兇手辛格拉尼，情人節當天舉行婚禮。(圖／達志影像／美聯社) 據德國《世界報》報導，28歲辛格拉尼已遭定罪，判刑13年，但伊蒂絲始終堅稱他是無辜的。婚禮在14日舉行，當天聖克魯茲省皮科‧特倫卡提德市（Pico Read more [...]

　　香港時間2月16日(當地時間15日)消息，總獎金為455,775美元的ATP世界巡迴賽250賽聖保羅巴西公開賽展開8強的爭奪。頭號種子拿度連續第二周出賽，面對世界排名78位的博洛克意外遭遇苦戰。決勝盤率先被破發的情況下逆轉，耗時2小時24分鐘以3-6/6-4/6-4擊敗對手晉級四強。　　拿度在上週的智利比賽中僅僅收穫單雙打兩項亞軍，復出首戰表現差強人意。本週他因傷退出了雙打比賽，單打有何表現值得注目。他的對手博洛克來自阿根廷，目前世界排名為78位。這是兩位球手職業生涯的首次交戰。　　比賽由博洛克率先發球，這位30歲老將上來狀態不錯，連續幾個發球局都輕鬆保發。反觀拿度狀態平平，第六局被對手逼出了破發點。博洛克率先取得破發，4-2比分領先。第七局泥地之王狀態回升，完成了一次回破。不過第八局他的二發再度受到攻擊，阿根廷人破發之後迎來了發球勝盤局。他順利保發之後以6-3先下一城，首盤拿度的二發得分率只有21%。　　第二盤兩人依然纏鬥的難分難解，拿度在挽救了一個破發點之後力保發球局，前六局兩人戰至3-3平。第八局博洛克的發球局，拿度連得三分40-0拿到了三個破發點。但是西班牙天王卻連續浪費了三次機會，讓對手連得五分逆轉。第十局拿度40-15獲得了兩個破發點兼盤點，在被博洛克挽救一分之後，拿度完成了關鍵破發，以6-4扳回一盤。　　決勝盤由拿度率先發球，前兩局兩人各自保發。第三局頭號種子30-40送出破發點後挽救至平分，但是依舊被博洛克連得兩分率先完成破發。第六局阿根廷人發球局，兩人連續多次平分。在被對手逼出破發點的情況下，博洛克發出雙誤送禮，讓拿度把比分扳成3-3平。第十局來到了博洛克非保不可的發球局，他卻15-40送出兩個賽點！拿度沒有浪費一擊制勝的機會6-4逆轉對手。　　拿度準決賽的對手是阿根廷人阿倫德，後者在昨天擊敗查迪之後，今天又以7-5/7-6(5)戰勝了意大利泥地好手沃蘭德里。另外兩場8強，意大利的保利尼6-4/6-4完勝西班牙人蒙塔尼斯；阿根廷老將拿班迪安苦戰2小時18分鐘，7-6(5)/3-6/7-6(3)淘汰了賽會二號種子艾馬高，兩位勝出者將爭奪下半區的出線權。　　(小酒)(內容由新浪北京提供。未經授權，不得轉載。) Read more [...]