"Mapuche" de Caryl Férey chez Gallimard (Paris, France)

Le choix des libraires : choisi le 25/07/2012 par Christine Salazar de la librairie MARTIN-DELBERT AGEN, France

Caryl Ferey, auteur de Zulu, o il explorait l'Afrique du Sud nous entrane cette fois-ci en Amrique du sud, aprs la crise qui mit le pays au bord de la faillite. Il place son intrigue au coeur d'une priode sombre de l'Argentine, la junte militaire et l'extermination des indiens Mapuche. Son hrone, Jana est une rescape de cette tribu, qui, pour survivre et pour raliser son rve, devenir sculptrice, d se prostituer. Inlassablement elle s'est battue contre l'adversit, et, nouveau, elle va soulever des montagnes pour dcouvrir les assassins d'un jeune travesti dont le corps horriblement mutil vient d'tre dcouvert sur les docks de Buenos-Aires.
La police tente d'touffer l'affaire, elle sollicite donc l'aide d'un priv, Ruben, lui-mme vad des geles de la dictature militaire, qui s'est spcialis dans la recherche des enfants de disparus, adopts illgalement. D'abord rticent, ce dernier dcouvre un lien avec l'enqute qu'il mne sur la disparition d'une jeune photographe, fille d'un homme d'affaire influent.
Le temps a pass mais les cicatrices sont toujours douloureuses.
Ces deux tres fracasss par la vie, vont unir leur rage et leur dtresse pour djouer le complot des anciens bourreaux.
Roman noir, extrmement violent et douloureux qui prend sa source au coeur de l'histoire, c'est avant tout un bouleversant hymne l'amour.
On sent que Caryl Ferey a t conquis par ce pays plein de contradictions, et, certains affirment que l'action de ses prochains romans se situera nouveau en Amrique du Sud

Le choix des libraires : choisi le 25/07/2012 par Karine Gilabert de la librairie MOLLAT BORDEAUX, France

Rencontre avec Caryl Frey le mardi 12 juin 18 heures au 91, rue Porte-Dijeaux ! bon entendeur...

Nous avons aim ses titres prcdents : Haka et Utu, vnneux diptyque se passant en Nouvelle-Zlande, ainsi que le cruel Zulu, terrible plonge dans la violente Afrique du Sud (encens par la critique et couvert de prix littraires)...

Avec Mapuche, Caryl Frey a pos ses valises en Argentine.
Une scne choc ouvre le livre : un paquet jet dans l'ocan depuis un avion, paquet qui ouvre les yeux, vision d'un tre humain prcipit dans le vide !... On se doute ds lors que le voyage ne sera pas de tout repos. A deux mille mtres, la mer est un mur de bton. L'histoire se dessine avec les contours de cinq personnages principaux : Jana, Paula, Luz, Ruben, Maria Victoria. Jana est indienne, issue du peuple Mapuche qui donne son titre au roman. Elle est venue tudier les Beaux Arts l'universit de Buenos Aires. Faute de ressources - la crise financire de 2001-2002 a provoqu la banqueroute du pays qui s'enfonce dans la misre, les meutes, les manifestations et les pillages - elle a survcu en se prostituant, dormant dans des parcs, des squats, frquentant le monde interlope des bars et des botes o elle a rencontr Paula, un travesti. Ces deux-l sont devenues amies dans l'adversit. Pendant que Paula partage son temps entre le tapin et la blanchisserie tenue par sa mre demi folle, Jana se bat avec elle-mme dans son atelier, construisant avec rage d'immenses sculptures de fer en hommage la mmoire de son peuple sur lequel on a tir vue dans la pampa - massacre perptr par les chrtiens qui les ont dpossds de leurs terres. Un soir, Paula, inquite, vient trouver Jana. Luz, un ami travesti avec qui elle avait rendez-vous, a disparu. Les voil parties sa recherche, errant dans la nuit de Buenos Aires au volant d'une vieille Ford. Dans le quartier du port, des gyrophares les alertent. La police a trouv un corps flottant dans l'eau au milieu des dtritus. Le cadavre, mascul, - Pnis, testicules, tout avait t sectionn du pubis au scrotum. Il ne restait qu'une plaie noire, malsaine, mle la vase- est celui de Luz.

Devant les lenteurs de l'enqute, les deux amies, bien conscientes que la mort d'un travesti n'intresse pas les flics, dcident d'avoir recours un dtective priv. L'annuaire et le hasard d'une adresse, proche de la blanchisserie de la mre de Paula, les dcident contacter Ruben Calderon. Lui aussi a vcu une histoire personnelle cruelle puisqu'il est l'un des rares rescaps des arrestations arbitraires qui taient monnaie courante sous la dictature. Il a rig une chape de silence sur la mort de sa petite soeur et de son pre, pote, qui ne sont jamais ressortis d'un des 340 camps de concentration et d'extermination, o l'on savait torturer de main de matre (l'Argentine, terre d'accueil des criminels de guerre, a su reconvertir anciens nazis et membres de l'OAS en Algrie). Alors que sa mre rejoint le mouvement de rsistance pacifiste des Mres de la Place de Mai, Ruben a cr son agence de dtectives, non pas pour retrouver des disparus - la plupart ayant t liquids - mais les responsables qui n'ont jamais t inquits. Quand Jana sonne sa porte, il est dj sur une affaire : un de ses amis journaliste lui a demand d'enquter sur la disparition de Maria Victoria Campallo, photographe, fille d'un riche entrepreneur qui a russi dans les affaires...

Les diffrentes trajectoires des personnages vont progressivement se rejoindre pour composer un grand roman dense et fouill, l'criture matrise, comme une eau-forte qui serait grave en trois couleurs : la noirceur des abominations humaines, le rouge des blessures de l'Histoire de l'Argentine qui n'en finissent pas de saigner, et le blanc des pics enneigs de l'Aconcagua, la Sentinelle de Pierre, qui se perdent dans les nuages.

Leave a Reply