Βρίσκεται στο... ψυγείο της Λάτσιο από το Νοέμβριο, λόγω διαφωνίας με την ομάδα, αλλά παρά το γεγονός ότι τον θέλει η... μισή Αγγλία εκείνος δηλώνει αποφασισμένος να γυρίσει την πλάτη του σε όλες τις προτάσεις από τους ευρωπαϊκού συλλόγους για να επιστρέψει στην Αργεντινή και τη Βελέζ.
Οι Αρσεναλ. Λίβερπουλ, Στόουκ Σίτι και Σάντερλαντ έχουν δείξει το ενδιαφέρον τους για τον παίκτη, αλλά του έχουν διαμηνύσει ότι θα κινηθούν για την απόκτησή του, μόνο αν μείνει ελεύθερος από τους πρωτευουσιάνους. Ο αδερφός του παίκτη που τελεί και χρέη μάνατζερ, ο Ρόλι Ζάρατε, μάλλον απογοήτευσε με τις δηλώσεις του τις προαναφερόμενες ομάδες... "Ο αδερφός μου μάλλον θα τερματίσει το συμβόλαιό του με τη Λάτσιο. Ο Μάουρο επιθυμεί να επιστρέψει στην Αργεντινή και η περίπτωση της Βελέζ θα ήταν ιδανική".