Танго: в ритме страсти

<!--: -->

С Аргентиной связано много легендарных имен, знаковых для мировой культуры и истории — Эрнесто "Че" Гевара, Хорхе Луис Борхес, Эвита Перон, Астор Пьяццолла… Но есть одно имя, которое для самих аргентинцев почти священно, в нем отражается душа этой страны, ее характер и главная гордость.

Карлос Гардель – легендарный "король танго", "креольский соловей", сладкоголосый певец и актер в неизменной элегантной шляпе и с широкой улыбкой на лице. Сегодня исполняется 125 лет со дня его рождения. И именно этот день – 11 декабря – официально считается Международным днем танго.

Танго – это не только страстный танец, но и проникновенная музыка стонущего бандонеона (аргентинской гармошки), и трогающие за живое мелодичные песни, рассказывающие о любви и страдании, о страсти и предательстве, о вечной дружбе и горькой ностальгии.

Это всегда противоборство, недосказанность и обязательный драматизм, без которого невозможно представить себе настоящее аргентинское танго. В центре сюжета – Он и Она. Все их чувства — нежность, ревность, ненависть, страсть – скользят в выражении лиц, в полувзглядах, жестах.

Танец танго – завораживающее зрелище, партнеры постоянно сохраняют строгую дистанцию, но в то же время словно тонут в объятьях друг друга, становясь единым целым.

Интересно, что слово "танго" появилось гораздо раньше, чем сам танец. В давние времена этим словом на Канарских островах назывались "собрания черных рабов для танцев и игры на барабанах". Эти барабаны, собственно, и назывались "танго".

Никто не знает точно, когда и где зародился этот танец, но самая распространенная версия гласит, что это произошло на  стыке 19 и 20 веков. Тогда в бедных кварталах Буэнос-Айреса встретились и смешались разные культуры – это единственный багаж, который привозили с собой многочисленные эмигранты, прибывающие в столичный порт Аргентины в поисках лучшей жизни.

Кубинская абанера, африканское кандомбе, испанское фламенко, аргентинская милонга и другие танцы, которые отплясывали на дощатых полах сомнительных таверн бедные "портеньос" ("выходцы из порта" — так до сих пор называют себя жители Буэнос-Айреса, намекая на эмигрантское происхождение) и заезжие матросы  постепенно переплелись, превратившись в нечто совершенно особенное.

И очень скоро, лиричное и пронзительное танго – танец городских трущоб и борделей – завоевал лучшие гостиные самых богатых столичных домов, страстная музыка зазвучала по всей стране, а потом и по всему миру.

Но историю этого аргентинского феномена невозможно себе представить без Карлоса Гарделя. Он разделил танго на "до" и "после". Некоторые аргентинцы (и самые ярые поклонники таланта) даже утверждают, что никакого "до" и не существовало вовсе, потому как "нет Гарделя – нет танго". Они и сегодня, когда с кончины певца прошло много десятилетий, заявляют, что "Карлос поет все лучше с каждым днем".

И даже если вам незнакомы сами названия "Кумпарсита" или "Пор уна кабеса", то мелодии вы точно безошибочно узнаете с первых аккордов, не говоря уж о неповторимом голосе Гарделя.

Сам Карлос Гардель – фигура загадочная. Известно, что он переехал с семьей в Аргентину в раннем детстве, но откуда – остается тайной. Французы и утверждают, что Гардель родился в 1887 году под Тулузой, уругвайцы отстаивают версию, согласно которой гений танго родился именно в их благословенной стране, в городе Такуарембо в 1890-м.

Но, так или иначе, главное место в жизни Гарделя заняла Аргентина, где он "заболел" танго и откуда позже "перевез" его с собой в Париж, представив таким образом и Старому свету.

В 1920-1930 годы танго уже танцевали на всех континентах, а в 2009-м оно вошло в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Сегодня популярность танго только растет, его танцуют миллионы людей по всему миру. Здесь не важен возраст, рост или вес, в танго нет границ, главное – чувствовать, а чувствам, как известно, подвластны все.

Leave a Reply