綜述:阿根廷債務違約“死結”如何解

 新華社記者葉書宏 趙燕燕     自7月30日阿根廷被國際評級機構認定為“選擇性債務違約”以來,阿政府一方面試圖通過談判打破僵局,一方面繼續向清算行美國紐約梅隆銀行施壓,要求其立即向債權人履行轉賬義務。     阿根廷經濟部長基西略夫6日接受媒體採訪時表示,政府已通過法律文書正式要求美國紐約梅隆銀行履行對接受債務重組債權人的支付義務。此前,阿根廷政府向該行轉賬5.39億美元以償還一筆到期的重組債務利息,但是款項被受理此案的美國法官托馬斯·格裏塞勒令凍結。     據報道,格裏塞判定阿根廷政府必須向不接受債務重組的“禿鷲基金”全額償還13.3億美元違約債務,並以“享有同等權益”為由,判定阿政府在向這些“禿鷲基金”履約前不得向接受債務重組債權人清償債務。此舉直接導致了阿根廷陷入“選擇性債務違約”。     當前化解債務違約死結的關鍵是這5.39億美元能否“解凍”。遵從格裏塞判決凍結還債款的紐約梅隆銀行被推到前臺,它現在除了面臨來自阿根廷政府的壓力,同時還面臨來自歐洲債權人的司法攻勢。     據阿根廷《民族報》報道,這筆還債款中有約2.26億歐元(約合3億美元)屬於接受債務重組的歐洲債權人。以“歐元債券持有者”為代表的歐洲債權人組織近日發佈公開信表示,紐約梅隆銀行凍結行為侵害了債權人權益,並宣稱將在美國以外對紐約梅隆銀行提出起訴。     6日,就在阿根廷政府向紐約梅隆銀行施壓當天,強硬的格裏塞法官再度簽署法令,要求該行“不得向債權人轉賬,除非獲得法庭許可”。此外,為消除該行對歐洲債權人可能提出起訴的顧慮,格裏塞在法令中明確表示,託管行“不會因遵從法官裁決而承擔合同違約責任”。     如何打破僵局成為各方關注的焦點,私人機構的介入正為問題的解決帶來一線希望。此前,阿根廷國內私人銀行組成的財團曾試圖與“禿鷲基金”談判購買其持有的阿根廷主權債券,最後時刻因無法獲得第三方有效擔保致使談判流產。     另據阿根廷《商業紀事者報》6日報道,作為債務違約的直接受害者,包括摩根大通在內的阿根廷重組債券持有銀行正開始同“禿鷲基金”公司商洽購買其持有違約債券事宜,以換取格裏塞法官取消對5.39億美元還債款的凍結。     有報道稱,摩根大通銀行之所以力促和解,在於它不只是阿根廷重組債券持有方,同時也是主權債券信用違約掉期的發行方。市場分析人士認為,目前可行的方案是由摩根大通等國際投行“接盤”,等到明年1月,也就是債務重組合約中“未來權益聲索條款”失效之時,再與阿政府商討這筆非重組債務的償還方式。     當前妨礙阿政府與“禿鷲基金”和解的主要障礙是重組合約中的“未來權益聲索條款”。該條款規定,未來任何優於重組債務的償還條件都將適用於所有債權人。如果阿根廷政府選擇執行美國法院判決,那麼債務規模可能遠超阿根廷的承受能力。因此有分析指出,在美國法院拒絕“延期執行判決”的情況下,第三方“接盤”或是最佳選項。(完) Read more [...]

綜述:阿根廷債務違約“死結”如何解

 新華社記者葉書宏 趙燕燕     自7月30日阿根廷被國際評級機構認定為“選擇性債務違約”以來,阿政府一方面試圖通過談判打破僵局,一方面繼續向清算行美國紐約梅隆銀行施壓,要求其立即向債權人履行轉賬義務。     阿根廷經濟部長基西略夫6日接受媒體採訪時表示,政府已通過法律文書正式要求美國紐約梅隆銀行履行對接受債務重組債權人的支付義務。此前,阿根廷政府向該行轉賬5.39億美元以償還一筆到期的重組債務利息,但是款項被受理此案的美國法官托馬斯·格裏塞勒令凍結。     據報道,格裏塞判定阿根廷政府必須向不接受債務重組的“禿鷲基金”全額償還13.3億美元違約債務,並以“享有同等權益”為由,判定阿政府在向這些“禿鷲基金”履約前不得向接受債務重組債權人清償債務。此舉直接導致了阿根廷陷入“選擇性債務違約”。     當前化解債務違約死結的關鍵是這5.39億美元能否“解凍”。遵從格裏塞判決凍結還債款的紐約梅隆銀行被推到前臺,它現在除了面臨來自阿根廷政府的壓力,同時還面臨來自歐洲債權人的司法攻勢。     據阿根廷《民族報》報道,這筆還債款中有約2.26億歐元(約合3億美元)屬於接受債務重組的歐洲債權人。以“歐元債券持有者”為代表的歐洲債權人組織近日發佈公開信表示,紐約梅隆銀行凍結行為侵害了債權人權益,並宣稱將在美國以外對紐約梅隆銀行提出起訴。     6日,就在阿根廷政府向紐約梅隆銀行施壓當天,強硬的格裏塞法官再度簽署法令,要求該行“不得向債權人轉賬,除非獲得法庭許可”。此外,為消除該行對歐洲債權人可能提出起訴的顧慮,格裏塞在法令中明確表示,託管行“不會因遵從法官裁決而承擔合同違約責任”。     如何打破僵局成為各方關注的焦點,私人機構的介入正為問題的解決帶來一線希望。此前,阿根廷國內私人銀行組成的財團曾試圖與“禿鷲基金”談判購買其持有的阿根廷主權債券,最後時刻因無法獲得第三方有效擔保致使談判流產。     另據阿根廷《商業紀事者報》6日報道,作為債務違約的直接受害者,包括摩根大通在內的阿根廷重組債券持有銀行正開始同“禿鷲基金”公司商洽購買其持有違約債券事宜,以換取格裏塞法官取消對5.39億美元還債款的凍結。     有報道稱,摩根大通銀行之所以力促和解,在於它不只是阿根廷重組債券持有方,同時也是主權債券信用違約掉期的發行方。市場分析人士認為,目前可行的方案是由摩根大通等國際投行“接盤”,等到明年1月,也就是債務重組合約中“未來權益聲索條款”失效之時,再與阿政府商討這筆非重組債務的償還方式。     當前妨礙阿政府與“禿鷲基金”和解的主要障礙是重組合約中的“未來權益聲索條款”。該條款規定,未來任何優於重組債務的償還條件都將適用於所有債權人。如果阿根廷政府選擇執行美國法院判決,那麼債務規模可能遠超阿根廷的承受能力。因此有分析指出,在美國法院拒絕“延期執行判決”的情況下,第三方“接盤”或是最佳選項。(完) Read more [...]

2014年7月新聞人物:梅西

  NO.2梅西     7月13日,阿根廷隊球員梅西在頒獎儀式前從大力神杯前走過。當日,在巴西裏約熱內盧馬拉卡納大球場進行的2014年巴西世界杯決賽中,阿根廷隊與德國隊在90分鐘內戰成0比0平。最終通過加時賽,阿根廷隊以0比1負于德國隊,獲得亞軍。新華社記者呂小煒攝     隨著主裁判裏佐利的一聲哨響,2014巴西世界杯大幕落下,梅西雙手叉腰,落寞地站在在馬拉卡納球場,望著瘋狂慶祝的德國人。幻想中梅西捧起大力神杯的場面沒有出現,距離加時賽終場10分鐘時歷史突然變軌,阿根廷與世界杯冠軍失之交臂。雖然獲得象徵世界杯最佳球員的金球獎,但顯然這不能讓梅西滿意。梅西說:“金球獎對我來說沒有太大意義,我更希望捧得大力神杯。”     而對于世界杯決賽本身,梅西說:“還用說嗎,我們都很悲傷。我們差一點就將比賽拖到點球時間,去交給老天決定。我們浪費了不少機會,我們的運氣也不夠好,所以最後的結果就是這樣了。”     本屆世界杯梅西共為阿根廷隊打入四球,其中兩個進球更是決定性的,一連4場拿到國際足聯官方評選的全場最佳球員,也創造了世界杯的新紀錄。但他並不常常出現在人們的視野中。決賽面對德國人的絞殺,梅西更像是負責佯攻,甚至拉維奇都比他活躍的多。小組賽面對實力不濟的伊朗,梅西甚至都無法擺脫防守的牢籠,雖然有著最後一擊的神來之筆,但梅西在場上並不像一個王者,而是更像一個幽靈。     “梅球王”的總是一直被拿來和馬拉多納做對比,但是現在看來梅西很難超越馬拉多納,一半是基因決定,一半是時代使然。在這訓練的手段越來越先進,技戰術的發展越來越精尖的時代,任何一個微小錯誤,對比賽的結果都是致命的。個人英雄主義造成的負面影響正慢慢超越其創造的價值。因此,所有球隊都越來越強調整體,越來越像一臺精密的儀器在運轉。在這樣的整體足球主義中,天才的作用越來越小,領袖在技術層面上的影響力也越來越弱。     毫無疑問,梅西是一個天才,但他從心理和技術上都沒有強大到可以打破這個時代的運行規則。因此,他可能仍將活在馬拉多納的影子裏,成為一段華美的插曲,等待下一個真正的王者吹響顛覆的號角。     Read more [...]

阿根廷債務違約再現

    阿根廷無法與債權人達成協議,支付13.3億美元欠款,出現了13年來第二度主權債務違約。今次這一波債務問題源於2001年底,當時阿根廷發生金融危機,政府宣布無法償還約1000億美元的創紀錄債務違約。然而,阿根廷政府在2005年和2010年提出將原債券面值按30%的比率轉換成新債券。當時約有93%的債權人願意接受債務重組,但仍有約7%的部分債權人拒絕換債方案。     反對代表以NML Read more [...]

馬天奴或掌阿根廷隊帥印

   【本報綜合報道】自阿根廷國家隊教練沙比拿辭職後,教練席位懸空,有傳哥倫比亞國家隊教頭碧卡文、前巴塞隆拿主帥馬天奴均在考慮之列,惟阿根廷足總屬意後者出任國家隊新帥。  相距24年,沙比拿今夏帶領阿根廷闖進巴西世界盃決賽周,惜被德國鋒將葛斯加時射入致勝球,無緣捧盃,其後宣布辭職。適逢阿根廷足總會長格朗當拿(Julio Humberto Grondona)於上月30日離世,副會長施古拉(Luis Read more [...]

國際/尋孫35年阿根廷老嫗終如願

陳淑娟/整理 法新社布宜諾斯艾利斯5日電:在歷經35年的苦尋後,1名高齡83歲的阿根廷婦女,終於找到她的外孫。這名婦女本身就是尋找阿根廷獨裁軍政府時期失蹤嬰孩組織的領袖。 家屬透露,「五月廣場的祖母」(The Grandmothers of Plaza de Mayo)協會領袖卡爾拉托(Estela Carlotto)在經過基因鑑定後,今天終於能與外孫相會。 卡爾拉托的女兒蘿拉(Laura)在軍政府獨裁時期失蹤,當時還懷有身孕。卡爾拉托的兒子奇沃(Kivo)表示:「我們在35年後,終於找到我的外甥。」 奇沃表示,找到失蹤多年的親人固然開心,但是對他的外甥來說,終於知道自己生母的感覺「相當震驚」。 當年蘿拉和1名友人遭到政府拘留。這名友人後來告訴卡爾拉托一家人,蘿拉在生下孩子不久後,就被殺死了。 在軍政府獨裁統治期間,左派分子和政府反對人士的孩童被綁架,估計多達500人。而五月廣場的祖母自1977年設立後,便致力於找回這些孩子。 Read more [...]

怕加息急調整

美股上周四離奇一跌,杜指大插300多點。歐美多家企業巨頭業績唔得,再碰正阿根廷發生違約危機,可謂內外交煎。 在美國上周五公布非農就業數據前夕,市場對聯儲局或許會提前加息的憂慮加深,股市恐懼指標VIX指數急抽27%至16.95的近四個月新高,空軍群起攻擊。  話美股跌咁多跌得離奇,皆因並無單一消息是實質影響到美國的。  美國上周公布的僱傭成本指數(ECI)較強,加上日前公布的第二季增長達到4%,遠好過上季的2.1%。如果非農就業數據好好的話,市場認為聯儲局實在找不到藉口不提早加息,不確定性就成為投資市場的大殺傷力武器啦。 債價硬淨  Read more [...]

義大利債權人要求阿根廷償還28億美元

  中新網布宜諾斯艾利斯8月4日電 據阿根廷媒體報導,除了與美國債權人的債務糾紛外,阿根廷經濟又面臨著另一變數。約5萬名義大利債權人,要求阿根廷政府償還28億美元債務。  據阿根廷《新大陸周刊》援引《金融界日報》4日報導稱,以尼古拉·斯托克律師為代表的約5萬名持有阿根廷主權債券、未接受阿政府前兩次重組的義大利債權人,8年前起訴阿根廷要求償還所有債務。一個半月前,解決國際投資爭端中心被指定受理此案,該機構是由世界銀行和國際法院成員國等組成的負責解決國際投資衝突的仲裁法庭。  報導指出,市場預計法庭可能會在幾個月後對此案做出類似於紐約法院的裁決,屆時,阿根廷將面臨一筆新的總額達28億美元的債務。  阿政府在2005和2010年兩次對其2001年止付債務進行重組,約7%的債權人未接受重組,在美國法院勝訴的“禿鷲基金”以及這批義大利債權人均在此列,且訴訟要求都是全額支付未嘗債務本息。  據當地媒體報導,阿政府經濟團隊正在評估避免債務違約的新方案,其一是起訴負責在美國操作阿根廷主權債務償還事務的梅隆銀行違反契約,理由是該銀行未能將阿根廷轉賬到該行的5.39億美元債務利息支付給債權人,以此來結束與該銀行的合約。  其二是接受曾主導阿2005年債務重組的前經濟部長拉瓦尼亞的建議,通知這次未能收到利息的已接受重組的美國債權人,可以按照前兩次債務重組的條款,向阿根廷政府提出申請,要求在美國以外的其它金融市場支付。這種方式有可能解凍已匯入梅隆銀行的資金,在這些資金返回阿根廷國庫後再轉往倫敦等金融市場支付給債權人。  當天,阿國家證?晃?被岣?菡??噶睿?蠣攔??喚灰孜?被嶸昵胂喙刈柿希?員閎範ㄍ吼棧?鷦詘?魅ㄕ??牟僮髦惺欠翊嬖諫嫦泳?梅缸?耐痘?形?壞韃槊攔?痙ㄔ誆鎂穌庖徽?袼咚習甘筆欠翊嬖謁鷙Π????嫻姆?剎唄浴4送猓???貌砍??髀苑蟣硎荊??蠣婪ㄔ禾岢齔坊環ㄔ褐付?撓臚吼棧?鷲?裉概械鶻餿說那肭蟆?完)  (原標題:義大利債權人要求阿根廷償還28億美元) Read more [...]

帶量破線!台股重挫188點恐續探九千一

高雄氣爆事件的利空持續影響台股,昨天撐盤的電子股今天全面回檔,股王大立光以及面板二虎友達、群創一度撐盤,仍是後繼乏力。金融股成為今天領跌的類股,平均跌幅高達2.5%,反應市場對榮化聯貸案以及阿根廷債信危機的擔憂。傳產股也是綠油油一片,集中市場帶量摜破季線以及九千二大關,指數重挫188點,以9141點作收,成交量1070億元。經歷今天的破線演出,台股短線恐持續下探九千一大關。(張佳琪報導) 高雄氣爆利空持續發酵,一早利空焦點的塑化類股全面下挫,榮化再吞跌停。前一個交易日撐盤的電子股早盤已明顯轉弱,重量級電子權值股紛紛開低,電子股平均跌幅超過1%。金融股受到市場擔心榮化聯貸案恐成鉅額呆帳,加上國際市場對阿根廷債信危機仍然擔憂,金融股爆出賣壓類股慘跌,進一步拖累大盤跌勢加劇。 季線大關應聲被摜破,破線引來停利停損賣壓,大盤終場重挫188點。日盛投顧總經理李秀利表示,大盤帶量破線,技術面不利多方,短線可能持續下探九千一。李秀利說:「七月份國際股市德股回檔4%,短線各股市回檔幅度大約5%,所以台股指數可能由高點壓回測試九千一的支撐,投資人要提高警覺」。 季線失守,外資在期貨市場最近空單部位也上升,分析師建議短線先觀望,不宜貿然進場搶短。 (圖:證交所提供) Read more [...]