沈子涵/整理　駐阿根廷台北商務文化辦事處經濟組報導，阿根廷政府函於2013年1月21日公告阿根廷國際貿易總署第10/2013號決議：根據2008年1月18前經濟暨生產部第14/2008號決議，阿根廷政府於2013年1月21日起對自台灣及中國大陸進口之自行車與機車用輪幅及帶帽輪幅（南方共市稅則號列8714.10.00及8714.92.00）產品展開傾銷複查。　自公告翌日(2013年1月22日)起10個工作天內，涉案廠商得選擇台灣做為市場經濟第三國提出意見。　涉案廠商可至經濟暨公共財政部國際貿易總署領取及填復問卷接受審查。海關將依據相關法令，要求進口商提供原產地證明。　  Read more [...]

　　本報記者 劉聞超　　由阿根廷返回上海後的第一堂訓練課，托卡里再次讓隊員們見識到了自己“魔鬼”的一面，整整兩個小時的訓練課，讓申花[微博]隊員們感覺自己似乎又回到了前往阿根廷之前、那段剛剛集結的日子。值得一提的是，昨天下午的訓練課上還出現了原東亞小將戰怡麟[微博]的身影，穿上一身申花裝扮的他距離正式加盟球隊已經相當接近。　　前往阿根廷拉練之前，能邊能中的後場多面手李思源就已經跟隨球隊訓練，並且一度有消息稱球員加盟事宜幾無大礙，然而重慶俱樂部與李思源的上一份工作合同，卻成為眼下球員本人尋找新東家的障礙：“原有的那份合同並非是去年年底到期，而是要到今年2月28日截止。”如此一來，對於李思源來說，真正成為自由身的時間也將是在下個月月底，而那時距離新賽季中超[微博]聯賽開打，也僅僅剩兩周不到時間。此前，重慶俱樂部已經致函申花俱樂部說明情況，眼下是否能夠順利完成加盟，還得視情況以及教練組評估而定。　　而在另一邊，申花方面承認，無論實德與中國足協“博弈”局面最終發展如何，戰怡麟轉會成功的可能性已經非常大。事實上，就昨天下午的訓練也不難看出，不僅是自己昔日老隊友曹?定[微博]，包括範凌江、顧斌[微博]等一些同為上海籍的年輕球員，與其交流時也毫無陌生感，顯然申花將士已經視其為“自己人”。在申花全隊于阿根廷拉練之際，戰怡麟便隔三岔五前往康橋基地進行自我加練，從射門到定位球一個不落。　　未來一段時間內，申花隊員會迎來持續一天兩練的高強度訓練課，而在春節過後，球隊將有可能開赴韓國進行賽季之前最後一段時期的沖刺備戰。 Read more [...]

依話直說 - 依雯
大四喜
(2013年01月29日)

jϤ(k)NֲyeJŪCp @sتw27q@27骺ҨypɦFPC԰kqAڧʡuyvW|UڶùD5G1FACԳo츲uѤvbӮawD4G0jӰFᤤWtuUlkvy㻹C ߪeӤJyNqDZA11L̹LN}ANҪsJys11CӲ2812Xh@BJ200yjALOF즹N̦~y(25217)C LHɫˬOrAlOPڶPӰZ׷ǨMɭ^XCuMӰɦVӳܧxAڭ̦uqζӭAOĹUɡCvC ǬyMfת}Aڶb3G1CSb56M58ױoAH33yíFҮg]YȪmC ڶjӤ~So߰TApɲ2|ȳ0G3IJ]AoNۤڶ몺]uդwhF11C ӰɳQwƦbaɶȡAuȪeĥvЪ4ӤJyӦۤUbAFvԲ53y}AHCԦb10txuUvC}Ljê Cԥiڶ CԪouUlkvoӤALbUbqNb@IˤF}Aᤴ@ԡAJӤH3y~QUCӰUzнmddɫCԸ}õLjêA|vTPڶ몺ɡC Read more [...]

巴西一家夜店27日凌晨發生大火，奪走超過200條人命，令人想起10年前羅德島州一家夜店發生的類似慘劇。當年羅德島州這家「車站」(Station)夜店的搖滾樂團在表演煙火秀時引發火警，造成100人葬身火窟。警方調查人員表示，兩起案件都是在室內點燃煙火，導致隔音材料起火，而且出口堵塞，店裡人潮又擠得水洩不通，逃生不易。描述羅德島州火災的書「致命秀」(Killer Read more [...]

（駐巴西記者謝如欣／聖保羅報導）巴西聯邦大學聖塔瑪麗亞分校舞會大火昨確認造成二百三十一人死亡，上百人輕重傷，總統羅塞夫即刻自智利趕往聖瑪麗亞慰問死傷者家屬，阿根廷衛生局亦表示，將提供充足數量的皮膚組織為傷者進行醫療。 　位於南大河州的聯邦大學聖塔瑪麗亞分校農醫聯誼會在大型俱樂部kiss舉辦學生舞會，廿七日凌晨因演出樂團丟擲煙火燃燒場內隔音棉釀成火災，事發時驚慌失措往唯一出口逃生的大批學生們，一度被保安人員誤以為學生打群架欲鬧事不付費離場而被深鎖場內，直至數分鐘後濃煙傳出門外才緊急開放並協助救人，導致延誤多人逃亡時機，而二百三十一名死者中，至少有一百八十餘名遺體被發現困在男女廁所內。 Read more [...]

【經濟日報╱編譯于倩若／綜合外電】 隨著歐洲經濟大幅減速、美國僅緩慢復甦，參加瑞士達弗斯世界經濟論壇（WEF）的企業與學術界菁英仔細檢視全球尋找下一個經濟成長故事，許多國家在論壇上兜售自己的故事，儘管聰明錢（smart money）知道押注新興市場的風險依然很高。 幾年前巴西和阿根廷在達弗斯造成很大的騷動，當時兩國成長率超過7%，許多人指兩國是新的經濟引擎，能協助抵消美國和歐洲的成長遲緩。如今巴西和阿根廷成長腳步蹣跚，反觀墨西哥、智利、哥倫比亞、巴拿馬和秘魯已變成拉丁美洲的焦點。 在地球另一端，撒哈拉以南的非洲地區也備受矚目。該區目前平均成長率為5%，許多人看好隨著投資擴增，該區未來10年可望加速成長，或許終能促進中產階級崛起。 趨勢預言者認為非洲的時代即將到來。哈佛經濟學家桑默斯24日在非洲前景晚宴上拿著iPhone對觀眾說：「這個10年結束時，半數非洲民眾會有這款手機，非洲經濟成長能大躍進。」 全球管理諮詢業者Booz公司董事長塞迪（Joe Read more [...]

侯怡君（左 ）昨錄民視「舞力全開」初一特別節目，和卜元火辣貼身跳阿根廷探戈，還大秀美腿，祭出空中一字劈絕招，讓全場的人都「凍未條」。她日前因戴鑽戒被指好事近，昨她再度澄清自己目前單身，急撇緋聞男友蕭大陸，就怕會被破壞行情；她和卜元為節目苦練舞一個月，一上場果真默契絕佳，不但施展空中拋接、翻騰，長腿還性感一字劈，連工作人員都臉紅心跳。侯怡君透露曾被卜元嫌棄「跳舞很沒勁」，她在練舞過程數度踢到「小卜元」，讓他痛到快跪地，算是施展小小的報復。 Read more [...]

　　最近兩個月誰是曼城[微博][微博]最讓人意料不到的選手？答案衹能是今日再進球的薩巴萊塔[微博]，自打12月9日德比戰打進曼聯[微博]一球之後，阿根廷人突然在進攻環節上找到感覺，而這種感覺，並不是一般性的45度角傳中，或者外圍來上一腳遠射，而是實打實沖到禁區里打前鋒！最近10場比賽3球1助攻，已經打破了他在西甲[微博]英超前六賽季的最高進球紀錄。　　得感謝薩巴萊塔，把這場差點悶戰成和的比賽有了一個很刺激的結尾。這個進球也是曼城相當有鑑賞價值的快速反擊，薩巴萊塔後場截球，傳給席爾瓦快速推進，而薩巴萊塔則在右側迅速跟進，席爾瓦快帶到前場，轉移給左路的阿圭羅[微博]，後者傳給中路的哲科，似乎是黑山中鋒腳一墊過渡了一下，亦或就沒碰到球，總之球到了右側，奔跑跟進了足有70米的薩巴萊塔應聲趕到，相當柔和的一記右腳推射死角而入，而後他忘情地撕扯並親吻身上的曼城球衣！這個進球把球門背後苦等85分鐘的曼城球迷給樂的，有一位球迷還跳進場內，差點騎到薩巴萊塔身上！　　由於孔帕尼[微博]受傷，薩巴萊塔今天當了65分鐘左右的場上隊長，邊後衛當隊長是不太多見的事，但阿根廷人出色的完成了這個火線任務。60-70年代曾為曼城打進112個聯賽進球(至今還保持一賽季打進15個點球的英格蘭聯賽最高紀錄)的功勛射手弗朗西斯-李，看到薩巴萊塔如此精彩的演出，不由在推特上感慨道：“薩巴萊塔今天集合了曼城人固有的戰鬥風格、杰出的職業精神以及美妙的場上發揮！”而阿圭羅這樣贊嘆：“薩巴萊塔就是射手！在不列顛尼亞這場很有挑戰性的比賽里，從開場到結束，他給出了美妙的發揮。”　　賽後的薩巴萊塔看上去也很滿意這樣的表現，他說：“兩年前我們贏過(指在2011年足總杯決賽里贏下斯托克城)，所以清楚這樣比賽的重要性，我們當然要再贏一次。對邊後衛來說，本賽季迄今為止能打進三個球，這永遠都不會是壞事。”是啊，兩年前的足總杯，那是薩巴萊塔效力曼城五年里拿到的第一座冠軍獎杯，而當我們扭頭回望，在薩巴萊塔效力這五年里，還有多少隊員象他這樣一直堅守在曼城？就剩四名隊員。除了孫繼海時代就在隊的哈特和理查茲之外，還有就是孔帕尼。金元之隊換來的就是流水的兵。上賽季在曼城達成聯賽出場滿100場、正賽出場滿150場，他已經把忠誠兩字，寫進了曼城俱樂部厚重的歷史之中。薩巴萊塔雖然名氣不大，但他與梅西一同在05年世青賽上出道，而當年的那屆阿根廷青年隊，薩巴萊塔是隊長，梅西還未出名，年長梅西2歲的薩巴萊塔就如同梅西的大哥，兩人私交甚好。2012年夏天，巴薩曾想利用梅西這層關係將薩巴萊塔羅致隊中，但被薩巴萊塔一口回絕，他的心，已經屬於了藍色的曼城。　　趕上曼聯，是薩巴萊塔和他的戰友們最急迫的任務，“我們現在已經把聚焦點轉移到周二和女王公園巡游者的比賽了，我們需要保持勝利，努力追趕曼聯。”冷靜下來的薩巴萊塔一下就抓到了重點。這位越踢越神、已經無法再低調的右後衛，在本賽季余下的賽事里還能帶給我們多大的驚喜？在關注一堆聲名顯赫的曼城攻擊選手的同時，薩巴萊塔已然成為球迷心中不能忽略的“寵兒”。　　(趙巍) Read more [...]

美職足球MLS溫哥華白帽足球隊（Whitecaps）宣布棄用中後衛邦茹（Martin Bonjour，圖）。白帽隊總裁蘭納杜西（Bob Lenarduzzi）在新聞公布中感謝他對球隊的貢獻，並祝願他今後一切順利。
現年27歲來自阿根廷的邦茹，於去年1月加盟白帽隊，在31場賽事中有一個入球紀錄。
本報記者