"Morreu tranquilo, na sua casa, rodeado da sua famlia (...) de uma doena que se chama sndrome mielodisplsica" (disfuno da medula ssea), disse uma fonte da famlia citada pela agncia Efe.
Prmio Cervantes 2007 e Prmio Rainha Sofia de Poesia Ibero-americana em 2005, Juan Gelman viveu exilado desde o golpe de Estado de 1976 na Argentina. O poeta viveu em Itlia, Frana e Mxico, onde residia h mais de 20 anos.