Мониторинг СМИ
"К нам пришел Папа с юга, скромный, простой, бесхитростный, папа нового поколения"
Посол Аргентины в России дал интервью Русской службе новостей
Владимир КАРПОВ: Здравствуйте, господин посол. Благодарю вас, что согласились встретиться с нами у себя в посольстве. Начну с главного. Если бы я включил на прошлой неделе телевизор, не зная, что происходит, я бы, наверное, подумал, что Аргентина выиграла чемпионат мира по футболу. Почему такое отношение к выборам Папы? Почему так значимо для Латинской Америки то, что Папа Римский теперь ваш?
Хуан Карлос КРЕКЛЕР: Большое спасибо, что вы посетили нас в посольстве Аргентины. Как вы знаете, избрание аргентинского кардинала Хорхе Марио Бергольо 115 кардиналами в качестве верховного понтифика растрогало мир. Это историческое событие, которое Аргентина и Латинская Америка переживает с особой радостью и надеждой. Избранный своими коллегами, новый Папа теперь по имени Франциск. Имя он выбрал в честь Франциска Ассизского за его простоту и покровительство бедным. Папа Франциск представляет собой скромного человека, далекого от показного великолепия. Новый Папа родился в районе Буэнос-Айреса под названием Флорес. Он никогда не водил автомобиль. Передвигался на метро или автобусе. Ему очень нравится общаться с людьми. Ему нравятся футбол и танго. Его приверженность межрелигиозному диалогу говорит о широте и возвышенности его духа, который посвящен молитве и постоянному поиску мира. В своих первых словах в адрес людей, собравшихся на площади святого Петра в Риме, Папа Франциск озвучил призыв к людям приложить путь к братству, всеобщей любви и доверию. Восседание Франциска на троне святого Петра представляет собой историческое значение не только для Аргентины, но и для всей нашей дорогой Латинской Америки, на территории которой проживает самое большое количество католиков в мире (42%). Впервые за 16 веков папский престол возглавит не европеец. Тот факт, что речь идет о латиноамериканце, указывает на то, что католическая церковь начинает понимать, что ее будущее в Латинской Америке, не только в Европе. Впервые верховным понтификом становится член ордена иезуитов, для которого характерно интеллигентность членов ордена. Президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер присутствовала на церемонии. Она была явно взволнована и растрогана, когда приветствовала нового Папу. Папа Франциск начал свое пребывание на престоле с церемонии заряжения энергии в присутствии большого количества людей, представителей 132 иностранных делегаций. Папа Франциск говорил о большой латиноамериканской родине и собирается в июле посетить Рио-де-Жанейро, где пройдет масштабное молодежное мероприятие. Он так же получил приглашение на посещение Буэнос-Айреса. К нам пришел Папа с юга, скромный, простой, бесхитростный, Папа нового поколения. Да просветит его Господь.
В. КАРПОВ: Насколько я понимаю, вы лично были знакомы с Хорхе Бергольо?
Х. К. КРЕКЛЕР: Да. Я как аргентинец очень рад, что гражданин той же страны стал Папой. Представьте себе, какова моя радость! Естественно! Вся Латинская Америка рада, что такое случилось. Новый Папа – скромный, очень простой человек, который никогда не водил автомобиля. Он любит общаться с людьми. Ему не чужды обычные ценности, которые интересны аргентинцам. Футбол его увлекает.
В. КАРПОВ: То есть это не показная простота? В России не могут понять, чего больше в отказе от золотого перстня, в отказе от лимузина? Может, это все наносное?
Х. К. КРЕКЛЕР: Он всегда был таким. Может, поэтому он и выбрал имя Франциск в честь Франциска Ассизского, покровителя бедных, защитника нищих, символа воздержания от излишеств.
В. КАРПОВ: У вас в Аргентине все такие?
Х. К. КРЕКЛЕР: Да! Мы стараемся следовать этому примеру.
В. КАРПОВ: Хотелось бы поговорить о взаимоотношениях церкви и государства. В России есть термин «симфония взаимоотношений церкви и государства». Есть что-то подобное в Аргентине? За счет чего эта симфония выстраивается?
Х. К. КРЕКЛЕР: Для Латинской Америки очень важна католическая церковь. Очень много школ и университетов католического толка. Поэтому можно говорить, что эти механизмы сосуществуют в симфонии. Тем более что в Латинской Америке проживает почти 50% католических верующих мира. Конечно, для Латинской Америки и Аргентины очень важна церковь.
В. КАРПОВ: Конфликты случаются между представителями власти и церкви. Если да, то как они решаются?
Х. К. КРЕКЛЕР: Конфликтов нет. Достаточно мирное сосуществование церкви и государства. У нас проживают не только католики, но и представители всех мировых религий. У нас много православных. Живем мы в согласии и в мире.
В. КАРПОВ: И все-таки острые темы, наверное, поднимаются периодически. В частности я с трудом представляю, чтобы в России, где большую роль играет РПЦ, разрешили однополые браки. В Аргентине это было сделано. За счет чего?
Х. К. КРЕКЛЕР: Это как раз и свидетельствует о мирном существовании церкви и государства. Стараются соблюдать интересы всех граждан. Мы стараемся жить спокойно и решать проблемы всех и каждого.
В. КАРПОВ: Насколько активно католическая церковь вмешивается в дела государства в Аргентине и Латинской Америке?
Х. К. КРЕКЛЕР: Есть какое-то влияние церкви. Все-таки мы католики. Вы видели, какое количество народа вышло на Plaza de Mayo, чтобы приветствовать нового Папу. Это демонстрирует влияние и интерес, который существует к католической церкви.
В. КАРПОВ: Президент Аргентины попросила понтифика вмешаться в конфликт по Мальвинским островам. Чего аргентинцы ждут от возможного вмешательства Папы в этот конфликт?
Х. К. КРЕКЛЕР: Как вы знаете, у Великобритании и Аргентины есть территориальный конфликт. Аргентина хотела бы сесть за стол переговоров с Великобританией. Существует масса резолюций ООН, которые говорят о том, что стороны должны сесть за стол переговоров и обсудить будущее суверенитета Мальвинских островов. Президент Аргентины говорила Папе, что Аргентина бы очень хотела сесть за стол переговоров. Я думаю, что это возможно.
В. КАРПОВ: То есть вы ждете от Франциска, что он может стать посредником в этом диалоге?
Х. К. КРЕКЛЕР: Это может быть и так. Но Президент высказала это в качестве комментария к Франциску, чтобы он имел в виду, что есть такой вопрос, что Аргентина была бы заинтересована сесть за стол переговоров.
В. КАРПОВ: Вопрос, на который вы можете не отвечать. Как вы думаете, Папа Франциск обязан будет занять сторону Аргентины в этом вопросе?
Х. К. КРЕКЛЕР: Мы не рассчитываем, конечно, что Папа станет на сторону Аргентины официально или личным образом. Даже резолюции ООН подтверждают, что мировая общественность выступает за то, чтобы две стороны сели за стол переговоров. И Россия тоже поддерживает такую позицию. Нам главное иметь возможность поговорить и определить будущее этой территории.
В. КАРПОВ: Последний вопрос, который касается России и Аргентины. Может, Папа Франциск будет способствовать налаживанию отношений РПЦ и католиков? Потому что впервые с 1054 года на интронизацию Папы приехал и Патриарх Константинопольский! И это событие! Возможно, нечто подобное состоится на уровне Патриарха Московского и Всея Руси и Папы Римского.
Х. К. КРЕКЛЕР: Новый Папа большой приверженец межрелигиозного диалога. Это говорит о широте его взглядов. Факт присутствия на его интронизации представителей 132 делегаций говорит о том, что будет новый мир, где будет межрелигиозный диалог.
В. КАРПОВ: Вы ждете сближения межрелигиозных позиций?
Х. К. КРЕКЛЕР: Да, я считаю, что будет сближение. Ничего другого быть не может.
В. КАРПОВ: Мне остается поблагодарить вас за это интервью. Надеюсь, что не в последний раз. Что будут хорошие поводы, чтобы встретиться и поговорить.
Х. К. КРЕКЛЕР: Я был бы очень рад. Я всегда в вашем распоряжении.
Источник: РСН
<!--
-->
Материалы в данном сюжете
25.03.2013 20:20 | Радио Ватикана
Месса Папы о садовниках и дворниках Ватикана
25.03.2013 01:48 | Благовест-инфо
В праздник Пальмового Воскресенья Папа Франциск совершил мессу на площади св. Петра
24.03.2013 00:51
Икона, которую Папа Франциск подарил Бенедикту XVI, была вручена ему от лица Патриарха Кирилла
23.03.2013 21:59 | Благовест-инфо
Папа Франциск и почетный Папа Бенедикт встретились в Кастель Гандольфо
23.03.2013 17:33 | Благовест-инфо
Понтифик лично попросил буэнос-айресского киоскера больше не приносить ему утренние газеты
23.03.2013 17:17 | Благовест-инфо
Папа Франциск прилетел на встречу со своим предшественником
23.03.2013 02:45 | Благовест-инфо
На встрече с дипломатами Папа Франциск осудил «духовную бедность» богатых стран
23.03.2013 02:16 | Благовест-инфо
Аргентинский священник – жертва хунты, официально заявил, что Хорхе Бергольо не имел никакого отношения к его похищению
22.03.2013 17:55
Новый понтифик намерен активизировать диалог с исламским миром и атеистами
22.03.2013 00:40 | Благовест-инфо
Папа Франциск совершит мессу в память о Тайной Вечере в тюрьме для несовершеннолетних преступников
21.03.2013 14:37 | "ИноСМИ.ru"/"Radio Vatican", Ватикан
Диалог продолжается: Папская аудиенция представителям христианских Церквей и других религий
21.03.2013 13:32
Делегация Московского патриархата приняла участие во встрече Папы Римского Франциска с представителями христианских Церквей и мировых религий
21.03.2013 02:54 | Благовест-инфо
Вселенский Патриарх пригласил Папу Римского в Стамбул
21.03.2013 02:35 | Благовест-инфо
Новоизбранный понтфик примет участие во Всемирном дне молодежи в Бразилии
21.03.2013 02:13 | Благовест-инфо
Папа Франциск поздравил своего предшественника с именинами
21.03.2013 01:13 | "Фома"
О Франциске и иномарке
20.03.2013 22:47
Состоялась встреча митрополита Волоколамского Илариона с Папой Римским Франциском
20.03.2013 13:22
Позиции Ватикана и России по большинству ключевых международных проблем созвучны - Нарышкин
20.03.2013 11:45 | "Российская газета"
Франциск с сюрпризами
20.03.2013 09:56
В Аргентине в честь нового Папы Римского предлагают переименовать улицу и назвать станцию столичного метро
19.03.2013 20:56 | Благовест-инфо
Папский девиз напоминает о том дне, когда юный Хорхе Бергольо явственно ощутил присутствие Бога
19.03.2013 19:49 | Благовест-инфо
Перстень Папы Франциска изготовлен по эскизу, созданному для Папы Павла VI
19.03.2013 19:03
Делегация Московского патриархата присутствовала на интронизации Папы Римского Франциска
19.03.2013 16:21 | "Новые Известия"
Папа Римский Франциск I официально взошел на престол в Ватикане
19.03.2013 15:16 | "Московские новости"
Черные ботинки Папы
19.03.2013 14:54 | Радио Ватикана
Проповедь Папы Франциска во время торжественной мессы начала понтификата
19.03.2013 14:49
Папа Франциск начал свой инаугурационный день словами Иоанна Павла II: «Не бойтесь!»
19.03.2013 14:39 | Благовест-инфо
Инаугурационная месса Папы Франциска прошла на площади св. Петра
19.03.2013 12:45 | Благовест-инфо
Армянскую Церковь на интронизации новоизбранного Папы возглавляет Гарегин II
19.03.2013 12:14 | Благовест-инфо
Толпы верующих собрались на площади Святого Петра на инаугурационную мессу Папы Франциска
19.03.2013 11:46
Посол Ватикана в России ожидает рост внимания к межхристианским отношениям при новом понтифике
19.03.2013 10:06
Делегация Московского патриархата прибыла в Рим по случаю интронизации Папы Франциска
19.03.2013 00:22 | Благовест-инфо
Папа сохранит свой епископский герб
18.03.2013 23:46 | Благовест-инфо
Опубликована программа инаугурационной мессы Папы Франциска
18.03.2013 22:48 | Феодосийское боагочиние
Митрополит Феодосийский и Керченский Платон о Папе Римском
18.03.2013 03:45 | Благовест-инфо
Папа Франциск встретится с почетным Папой Бенедиктом 23 марта
18.03.2013 03:18 | Благовест-инфо
Папа Франциск временно утвердил в своих должностях глав и членов подразделений Римской курии
18.03.2013 02:38 | Благовест-инфо
Папа Франциск совершил первую публичную мессу
18.03.2013 01:27 | Благовест-инфо
Вселенский Патриарх Варфоломей будет присутствовать на инаугурации Папы Римского Франциска
17.03.2013 23:49 | Радио Ватикана
Первый Angelus Папы Франциска: толпы паломников заполнили площадь и прилегающие улицы
17.03.2013 23:40 | Радио Ватикана
Папа рассказал СМИ, почему он выбрал себе имя Франциск, и объяснил, кто главный в Церкви
16.03.2013 18:12
Папа Римский Франциск рассказал, почему выбрал именно это имя
16.03.2013 03:47 | Благовест-инфо
Новый понтифик не носит красных туфель
16.03.2013 02:31 | Благовест-инфо
Папа Франциск навестил в римской больнице своего земляка-кардинала
15.03.2013 23:45 | Благовест-инфо
Папа Франциск встретился с Коллегией кардиналов
15.03.2013 16:14
Папа Римский Франциск пока не въехал в квартиру в Апостольском дворце Ватикана, в которой проводится косметический ремонт
15.03.2013 15:59
Аргентинцы смогут наблюдать за церемонией интронизации Папы Римского Франциска на большом экране в центре столицы
15.03.2013 14:26 | "Вести.Ru"
Первая учительница Папы: в детстве он был непослушным ребенком
15.03.2013 13:47
Епископ Каракасский и Южноамериканский Иоанн: Папа Франциск поддерживал нас во время раскола
15.03.2013 12:45 | Русская служба Радио Ватикана
«Кто не исповедует веру в Иисуса Христа, тот исповедует веру мира сего»
15.03.2013 11:47 | ИТАР-ТАСС
Папа Римский Франциск: "личная скромность" и "доброе отношение к России"
15.03.2013 03:28 | Благовест-инфо
Хорхе Марио Бергольо не имел никаких связей с военной диктатурой – аргентинский правозащитник
15.03.2013 03:06 | Благовест-инфо
Служба безопасности приспособится к стилю нового Папы – пресс-секретарь Ватикана
15.03.2013 02:15 | Благовест-инфо
Папа Франциск совершил в Сикстинской капелле мессу «за Церковь»
14.03.2013 22:34
Патриарх Варфоломей желает новоизбранному Папе, чтобы его служение «содействовало миру заблудившегося мира»
14.03.2013 22:29 | "Патриархия.Ру"
Поздравление Патриарха Кирилла новому Папе Римскому Франциску
14.03.2013 21:39 | Русская служба Радио Ватикана
Первый Франциск: история имен преемников святого Петра
14.03.2013 20:30 | Благовест-инфо
Митрополит Иларион: При новом Папе православные и католики будут учиться «действовать не как соперники, а как союзники»
14.03.2013 19:52 | Благовест-инфо
Отсутствие одного легкого не помешает Папе Франциску исполнять свои обязанности – врачи
14.03.2013 18:18 | Благовест-инфо
Новый Папа Римский является человеком редких моральных качеств – протоиерей Геннадий Героев
14.03.2013 17:13 | Благовест-инфо
«Пусть Бог вас простит за то, что вы сделали!»
14.03.2013 16:58
Путин поздравил Папу Римского Франциска c избранием
14.03.2013 14:29
Новоизбранный Папа не сразу поселится в Апостольском дворце
14.03.2013 12:35 | Русская служба Радио Ватикана
"Начинаем путь взаимного доверия"
14.03.2013 12:08 | Благовест-инфо
Священник Игорь Ковалевский: новый Папа имеет огромный опыт работы в сложных условиях
14.03.2013 09:30 | ИноСМИ/«The Washington Post», США
Иезуит, известный своим простым образом жизни
14.03.2013 03:47 | Благовест-инфо
Объявлено о планах нового Папы на ближайшие дни
14.03.2013 00:53 | Благовест-инфо
Папа Римский Франциск. Биография
13.03.2013 23:44 | Благовест-инфо
Папа Франциск дал свое первое благословение Граду и Миру
13.03.2013 23:13 | Благовест-инфо
Папой Римским избран аргентинский кардинал Хорхе Бергольо
Ваш Отзыв
Поля, отмеченные звездочкой, должны быть обязательно заполнены.
На главную | В раздел «Мониторинг СМИ»
Open all references in tabs: [1 - 4]