EANS Adhoc: Casinos Austria International Holding GmbH (deutsch)

argentinischen Tochtergesellschaft Entretenimientos y Juegos de Azar S.A. bekannt

-------------------------------------------------------------------------------- Ad hoc-Aktualisierung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------------

Recht/Prozesse/Lizenzverträge 20.11.2013

Ad hoc Mitteilung - Wien, 20. November 2013. Die Geschäftsführung der Casinos Austria International Holding GmbH ('CAIH') mit Sitz in Wien gibt als Veränderung der am 14. August 2013 über euro adhoc veröffentlichten Ad hoc Mitteilung bekannt, dass die zuständige Berufungsbehörde in Argentinien ihrer indirekten vollkonsolidierten Tochtergesellschaft Entretenimientos y Juegos de Azar S.A. ('ENJASA') mit Sitz in Salta, Argentinien, die Entscheidung über die Ablehnung der gegen die Entziehung der Glücksspiellizenz der ENJASA erhobenen Berufung zugestellt hat. Gegen diese Entscheidung der Berufungsbehörde wird ein Rechtsmittel eingebracht werden. ENJASA wird darüber hinaus eine einstweilige Verfügung beantragen, welche den Vollzug des Entzuges der Glücksspiellizenz aufschieben soll. Bis zur Erlassung dieser einstweiligen Verfügung wird der Glücksspielbetrieb vorläufig eingestellt. Es werden jedoch darüber hinaus Gespräche mit der Aufsichtsbehörde bezüglich einer Wiederaufnahme des Glücksspielbetriebes geführt.

Rückfragehinweis: Martin Himmelbauer Leiter Corporate Communications Casinos Austria AG - Österreichische Lotterien GmbH Tel.: +43 1 53440 - 22326

Emittentin: Casinos Austria International Holding GmbH Rennweg 44 1038 Wien ISIN: AT0000A0JE42 Börsen: Geregelter Freiverkehr, Wien Sprache: Deutsch

Ursprüngliche Mitteilung: -------------------------------------------------------------------------------- EANS-Adhoc: Casinos Austria International Holding GmbH gibt behördliche Entscheidung zur Entziehung der Glücksspiellizenz ihrer argentinischen Tochtergesellschaft ENJASA bekannt

Recht/Prozesse/Lizenzverträge 14.08.2013

Ad hoc Mitteilung - Wien, 14. August 2013. Die Geschäftsführung der CAIH mit Sitz in Wien gibt bekannt, dass die zuständige Aufsichtsbehörde in Argentinien ihrer indirekten vollkonsolidierten Tochtergesellschaft Entretenimientos y Juegos de Azar S.A. ('ENJASA') mit Sitz in Salta, Argentinien, die Entscheidung betreffend die Entziehung der Glückspiellizenz der ENJASA zugestellt hat. Gegen die Entscheidung der Aufsichtsbehörde wird ein Rechtsmittel eingebracht, somit ist die Entscheidung der Behörde noch nicht rechtskräftig. Bis zur Rechtskraft der Entscheidung ist der Betrieb der Lotterien, Casinos und Automatenhallen nicht betroffen.

Rückfragehinweis: Martin Himmelbauer Leiter Corporate Communications Casinos Austria AG - Österreichische Lotterien GmbH Tel.: +43 1 53440 - 22326

Emittentin: Casinos Austria International Holding GmbH Rennweg 44 1038 Wien ISIN: AT0000A0JE42 Börsen: Geregelter Freiverkehr, Wien Sprache: Deutsch


Rückfragehinweis: Martin Himmelbauer Leiter Corporate Communications Casinos Austria AG - Österreichische Lotterien GmbH Tel.: +43 1 53440 - 22326

Ende der ursprünglichen Mitteilung euro adhoc --------------------------------------------------------------------------------

Bereichsöffentlichkeit der ursprünglichen Mitteilung: 2013-08-14 18:06:38 - Bloomberg- Versendet


Rückfragehinweis: Martin Himmelbauer Leiter Corporate Communications Casinos Austria AG - Österreichische Lotterien GmbH Tel.: +43 1 53440 - 22326

Ende der Mitteilung euro adhoc --------------------------------------------------------------------------------

Emittent: Casinos Austria International Holding GmbH Rennweg 44 A-1038 Wien Telefon: +43 1 53440 - 22540 Email: christoph.zurucker-burda@casinos.at WWW: www.casinosaustriainternational.comBranche: Holdinggesellschaften ISIN: AT0000342886, AT0000A0JE42 Indizes: Börsen: Geregelter Freiverkehr: Wien Sprache: Deutsch

Leave a Reply