Den mangeårige dommeren i konflikten mellom Argentina og enkelte av landets kreditorer avviste ikke overraskende planen om å flytte statsgjelden utenlands under et rettsmøte torsdag.
Dommer Thomas Griesa understreket at dette vil være et brudd på rettens tidligere kjennelse, og uttalte også at Argentina har inntatt en «lovløs posisjon».
Dette melder flere internasjonale medier.
Penger på is
Det var nettopp Griesa som blokkerte en betaling på 539 millioner dollar i juni i år.
Disse midlene utgjorde avdrag til kreditorer som gikk med på landets gjeldsløsning i etterkant av konkursen i 2001, og ligger nå på is hos Bank of New York Mellon (BONY).
Landet var samtidig i konflikt med en gruppe hedgefond som ikke har gått med på betingelsene i restruktureringen. I spissen for disse står fond ledet av Elliott Management, partner NML Capital og Aurelius Capital Management.
Dommeren mente at Argentina først måtte komme til en løsning med disse, og da det ikke gikk i boks var misligholdet et faktum.
- Tosker
Fordi den opprinnelige gjelden ble utstedt under amerikansk jurisdiksjon, har New York-banken fulgt rettens ordre.
Dette har ført til at landets myndigheter, med president Cristina Fernandez de Kirchner og finansminister Alex Kicillof i spissen, ønsker å flytte gjelden fra de amerikanske domstolenes domene.
Fernandez sendte denne uken et lovforslag til kongressen, som hvis vedtatt vil la hennes regjering fortsette utbetalingene til tross for Griesas rettskjennelse. Forslaget innebærer å bytte ut Bank of New York Mellon med statlige Banco Nacio.
Et slikt forslag skal være politisk gjennomførbart i Argentina fordi Fernandez har flertallet i begge kamrene i nasjonalforsamlingen, men det er ikke like populært hos hedgefondene.
- Argentinas foreslåtte bytte vil slakte denne rettens kjennelse ved å erstatte finansielle institusjoner som BONY, som har nektet å delta i Argentinas lovbrudd, med argentinske tosker som ikke har noen interesse av å rette seg etter rettens avgjørelser, skrev NMLs advokat Robert Cohen i et brev til retten i går, ifølge nyhetsbyrået Reuters.
En slik handling kan også få andre konsekvenser for landet, blant annet med tanke på tilgang til de internasjonale markedene.
Open all references in tabs: [1 - 7]