新華網布宜諾斯艾利斯４月５日電（記者葉書宏　趙燕燕）針對日益猖獗的暴力犯罪，阿根廷布宜諾斯艾利斯省省長丹尼爾‧肖利５日宣布，該省進入為期１２個月的“公共治安緊急狀態”，並同時推出改善治安的一係列措施。 　　肖利當天在新聞發布會上說，將貸款６億比索（約合４．６億元人民幣）用于改善警方裝備，徵召５０００名退休警員加強警力，建立手機一鍵報警係統和執勤網絡，增加１０００輛巡邏車，還將從警校２０１５年畢業生中錄用１萬名警員充實治安隊伍。 　　肖利還表示，將針對毒品犯罪設置１０名特別檢察官，督促司法部門加快對販毒團夥頭目的調查和案件審理，並對與販毒有關的金融網絡進行跟蹤、排查和凍結。 　　近來，阿根廷多省暴力犯罪頻發，民眾不安全感和對政府不滿情緒增加。阿根廷最高法院數據顯示，布宜諾斯艾利斯省平均每天發生４起兇殺案，６０％的兇殺案使用了手槍、霰彈槍和其他致命武器。 　　有民調顯示，４３．２％的人認為治安是阿根廷社會的主要問題，對治安問題的關注度超過當前的高通脹。阿根廷政府內閣首席部長卡皮塔尼奇４日在國會講話時承認，民眾的不安全感已經演變為阿根廷的社會問題。 　　阿根廷有媒體分析認為，經濟衰退和毒品犯罪是導致阿根廷犯罪增加的主要原因。 Read more [...]

沈子涵/整理　法新社阿根廷布宜諾斯艾利斯5日報導，阿根廷布宜諾斯艾利斯省5日宣布，鑒於攻擊事件及暴力搶案頻發、民眾以暴制暴，全省進入為期1年的公共安全緊急狀態。　約5000名退休員警將加強巡邏，維持阿根廷人口最多的布宜諾斯艾利斯省秩序。阿根廷人口4000萬，約40%居住在布宜諾斯艾利斯省。　上週接連發生多起搶劫謀殺案，激起民眾憤怒回應，以私刑處死嫌疑竊賊，有些嫌疑人在街頭活活被打死。　布宜諾斯艾利斯省長希歐里（Daniel　Scioli）表示，緊急狀態令將撥出6億阿國披索（7500萬美元），加強治安。　希歐里宣布以智慧型手機應用程式「緊急按鈕」，作為緊急通報的分權系統，他也宣布各項打擊毒品走私的辦法。他表示，毒品走私是犯罪活動嚴重激增的禍源。　根據警方數據，布宜諾斯艾利斯及附近城市，今年迄今已經有57人在家中或住家附近遭謀殺，去年全年的謀殺案件為161起。  Read more [...]