На свадьбе жених оказался в положении

В пятницу узами брака связала себя очень необычная пара, ведь в детстве невеста была мальчиком, а жених – девочкой. Впервые в Аргентине, жених на свадьбе был в положении, сообщает AFP. Ранее, в 2010 году, Аргентина стала первой страной Латинской Америки, где были приняты Read more [...]

Dünyanın en eski ‘umumi tuvaleti’ dinozorlara ait

Arjantin'de dinozor dışkısıyla dolu devasa büyüklükte bir toplu tuvalet ortaya çıkarıldı. Bilim çevreleri, binlerce fosilleşmiş dinozor dışkısının toplu halde bulunduğunu açıkladı. 240 milyon yıllık kazı mekanı 'dünyanın en eski umumi tuvaleti' olarak adlandırıldı. Uzmanlar, ilk kez dinozor gibi tarih öncesi canlıların dışkılarını ortak alanlara yaptıklarına dair bulgulara ulaşıldığını Read more [...]

Mann und Frau im falschen Körper: Bräutigam heiratet hochschwanger – n

Panorama Die frischvermählten Eheleute erwarten in vier Wochen eine Tochter.(Foto: dpa) Für Alexis Taborda und Karen Bruselario wird ein Traum wahr. Als erstes transsexuelles Paar in Argentinien geben sich die beiden Liebenden das Ja-Wort. Der schwangere Bräutigam kam als Mädchen zur Welt, die Braut als Junge. Glücklich verheiratet: Alexis Taborda (links) kam als Frau auf die Welt und Karen Bruselario als Mann.(Foto: dpa) In Read more [...]

Camps de Tindouf

Au 21e siècle, l'esclavage persiste encore dans plusieurs parties du monde comme dans les camps du polisario à Tindouf, a écrit vendredi l'agence de presse argentine Telam, se faisant l'écho de la publication, en Argentine, de «Besos de arena» (Baisers de sable), un roman espagnol qui met à nu les pratiques infrahumaines et d'esclavage dans les camps des séparatistes en Algerie. Ces pratiques ont été à maintes reprises dénoncées par les organisations internationales de défense des Read more [...]

Les plus vieilles latrines au monde fréquentées par des reptiles

Chez de nombreux mammifères, déféquer dans des latrines communes est de la plus haute importance, non seulement d'un point de vue biologique mais aussi social. Certains reptiles l'avaient déjà compris voici 240 millions d'années en Argentine, révèle une étude. La définition scientifique des latrines communes? "Des lieux où des individus multiples défèquent à maintes reprises et de façon répétée, produisant des amas de crottin", rappelle cette étude, publiée jeudi Read more [...]

擅在福克蘭採油阿根廷擬重罰

【台灣醒報記者莊瑞萌綜合報導】為了抗議福克蘭群島陸續有石油公司進行開採,阿根廷駐倫敦使館已發出聲明警告,若有些繼續在福克蘭群島開採石油資源,最高將處以15年刑期,並得沒收設備。對此,英國外交部表示,福克蘭群島任何行動都受該島管理單位管轄,因此,雙方依舊各持己見,沒有任何共識。 阿根廷駐倫敦使館透過聲明書表示,阿根廷國會已通過新法,任何違反聯合國會員大會決議、非法在福克蘭群島外海開採天然資源的業者,將處以罰款及沒收設備,還可能面臨最高15年有期徒期罰則。 對此,英國外交部重申,開採活動會受到該島政府單位合法管控,英國外交部發言人表示,「任何公司在福克蘭群島大陸棚的探勘活動,都受該島政府按照聯合國海洋法公約精神制定的法規管理,上述行為都屬合法與具有效力。」 根據英國衛報報導,阿根廷使館發言人已經證實,只要是在福克蘭群島進行探勘的公司主管,日後踏足阿根廷領土時,將遭受逮捕。 阿根廷駐倫敦使館在聲明書中指出,過去已以200多封公文的方式通知各企業,違反規定者將處以約等同150萬桶原油價格(約1億英鎊,折合台幣48億元)的罰款;阿根廷政府長期以來持續抗議、反對英國政府企圖以鼓勵及授權公司的方式,在阿根廷的大陸棚地區內從事天然資源的探勘活動。 目前福克蘭群島外海據估計約有3.94億桶原油,包括洛克霍普探勘公司、福克蘭石油天然氣有限公司與Premier Read more [...]

阿根廷首都居民過“書店之夜”

    新華網布宜諾斯艾利斯11月30日電(記者葉書宏 趙燕燕)阿根廷首都布宜諾斯艾利斯11月30日晚舉行第七屆“書店之夜”活動。伴著夏夜的涼風,數萬市民街燈下徜徉書海,讓這座南美浪漫之都充滿文化的氣息。     活動從當晚7時開始,在市中心科連特斯大街的一段,車輛禁止通行,數十條街道連成一片成為繁華的步行街,參加活動的市民在街道兩側的書店裏走走停停,享受購書和閱讀的樂趣。     布宜諾斯艾利斯市政府在“書店之夜”還組織了適合各年齡層人群參加的多種活動,包括露天音樂會、故事沙龍、騎自行車逛書店、短片放映等,一些著名作家還走上街頭與讀者面對面交流。     “書店之夜”拉近了市民和書的距離,也為出版商、書商和文化界創造了良好的交流機會。一些書店業主說,每年的“書店之夜”都能給他們帶來很好的經濟效益。     布宜諾斯艾利斯是南美著名文化名城,擁有悠久的閱讀傳統,大街小巷遍布著各種風格的書店。聯合國教科文組織和圖書界主要國際組織曾評選布宜諾斯艾利斯為“2011年世界圖書之都”。 Read more [...]

沒動變性手術跨性別佳偶新郎身懷六甲

     多元成家議題在台灣掀起激烈論辯,阿根廷有對新人在11月29日「奉子成婚」,特別的是大腹便便的是新郎。原來他們是一對跨性別佳偶,新娘為男兒身,新郎則為女兒身,兩人皆未接受變性手術,創下該國新郎身懷六甲結婚的首例。      新娘凱倫.布魯索拉里奧與新郎亞歷西斯.塔波達皆是跨性別權益運動人士,兩人相識於布宜諾斯艾利斯,且皆未接受變性手術,他們聲稱是阿根廷第一對未做變性手術而完婚的跨性別夫妻。兩人想在天主教教堂舉行婚禮,並寄了電子郵件給出生於阿根廷的教宗方濟,提出這項請求,不過尚未獲得回覆。      新郎塔波達目前懷孕36周,兩人即將迎接第一個孩子。塔波達坦言,雖然他已準備好在12月22日剖腹產女,但是仍未顯現什麼「母性本能」。他還表示:「反而我老婆超想親身感受寶寶的胎動或害喜症狀,真是太奇怪了。」      2010年阿根廷成為拉丁美洲第一個通過同性婚姻合法化的國家,2012年又通過「性別自決」法律,允許跨性別者在國民身分證件性別欄登記自己認定的性別。 Read more [...]