„Wie ein unsichtbares Band“ von Inés Garland Eine Hängebrücke ist schön … – FAZ

© KJB Zwei Inseln im Delta des Rio Paraná nördlich von Buenos Aires. Auf der einen haben Almas wohlhabende Eltern ihr Wochenendhaus auf stabile Pfähle gesetzt, und am Steg liegt ein schnelles Motorboot. Auf der anderen haust Dona Angelika in einer windschiefen Hütte mit vier ihrer acht Kinder Read more [...]

Foot: le futur de Trezeguet à River Plate s’assombrit

Alejandro Pagni/AFP David Trezeguet, le 17 février 2013 à Buenos Aires David Trezeguet, blessé au genou gauche, ne figure pas dans la liste de 25 joueurs convoqués pour la reprise de l'entraînement le 8 juillet: les médias argentins y voient une exclusion du groupe professionnel de River Plate. Le club n'a pas confirmé la fin de la collaboration avec le champion du monde français, âgé de 35 ans, et très aimé des supporteurs. "C'est fini", écrit Read more [...]

Iguaçu-Fälle wegen starkem Regen gesperrt

Umwelt Veröffentlicht am 28.06.2013 WETTERGEWALT - Wegen starken Regenfällen wurde der Zugang zu den berühmten Wasserfällen von Iguaçu teilweise gesperrt. Wegen starkem Regen ist der Fußweg zu den Iguaçu-Fällen vorübergehend gesperrt Der Garganta del Diablo gehört zu den im Parque Nacional do Iguaçu gelegenen Wasserfällen, die sich an der Grenze von Argentinien und Brasilien befinden und zu den Read more [...]

Μυθιστόρημα για την δικτατορία του Βιντέλα

Μια ιστορία για την δικτατορία της Αργεντινής που θυμίζει Ελλάδα...Η δικτατορία του στρατηγού Βιντέλα στην Αργεντινή δεν είναι και τόσο μακριά μας. Επιβλήθηκε στα μέσα της δεκαετίας του 1970, κράτησε μιαν επταετία (όσο και η ελληνική χούντα), υπήρξε υπεύθυνη για έναν τεράστιο Read more [...]

DHB-Herren wollen in Malaysia ihr WM-Ticket sichern

Johor Bahru.  Die deutschen Hockey-Herren wollen sich von Samstag an beim Drittrundenturnier der World League im malaysischen Johor Bahru direkt für die WM 2014 in Den Haag qualifizieren.Als Weltranglistenerster reicht dem Olympiasieger dazu eine Abschlussplatzierung unter den Top Vier der acht teilnehmenden Nationen. Die besten Vier lösen zugleich ihr Ticket für das Endturnier der World League im Januar 2014 in Indien. Das Team von Bundestrainer Read more [...]

Granitto, la part argentine du rêve salvadorien

Tomas Granitto n’as pas choisi la solution de facilité. Il pourrait se vanter de venir d’un pays qui compte deux sacres en Coupe du Monde de la FIFA™  et quelques-uns des meilleurs joueurs de l’histoire, et avec un peu de chance, pourrait aujourd’hui avoir des collègues nommés Juan Martin Del Potro, David Nalbandian, ou Juan Monaco. Au lieu de cela, le jeune homme vient juste de célébrer la première victoire de l’histoire de sa nation dans une compétition FIFA sur gazon, et Read more [...]

“Çimde” tango şöleni

İzmirliler, Tarihi Havagazı Fabrikası’nın müthiş atmosferinde keyifli bir gece geçirdi. Librettosu Cumhuriyet döneminin önemli edebiyatçılarından Dr.Yılmaz Karakoyunlu tarafından yazılan, genel sanat yönetmenliğini Kenan Gökkaya’nın, orkestra şefliğini Mustafa N. Karataş’ın yaptığı, sunum ve şiirlerin Milli Kütüphane Vakfı Başkanı Ulvi Puğ tarafından seslendirildiği “Tango From Argentina to Turkey”  isimli programın koreografilerinde ise Read more [...]

Eichmann-Akten bleiben gesperrt

Geheime Informationen des deutschen Bundesnachrichtendienstes (BND) über den früheren NS-Verbrecher Adolf Eichmann bleiben weiterhin für die Öffentlichkeit gesperrt. Kategorie: Zeitgeschichte Erstellt am 28.06.2013. Dies entschied das deutsche Bundesverwaltungsgericht in einem am Donnerstag in Leipzig verkündeten Urteil. Es wies damit die Klage eines Journalisten der "Bild"-Zeitung auf Freigabe weiterer ungeschwärzter Akten zurück.Der Journalist hatte in einem Read more [...]

Argentine : des exportations de vins en baisse, marquées par la …

Sur les quatre premiers mois de l'année, les expéditions argentines de vin ont chuté de 23,2 % en volume (à 892 200 hectolitres), la baisse en valeur étant limitée à 4 % (à 273,3 millions de dollars américains). Par rapport aux quatre premiers mois de 2012, le prix moyen d'un vin argentin exporté a ainsi augmenté de 28 %. Cette tendance est liée au fort repli des exportations de vins en vrac, comme dans nombre d'autres pays (pour en savoir plus, cliquer ici). Alors que cette catégorie Read more [...]

阿根廷一華人超市火災致1死意外或縱火說法不一

中新網6月28日電 據阿根廷中聞網報道,阿根廷首都布宜諾斯艾利斯一華人超市27日失火,導致1人死亡7人受傷,遇難者家人稱是意外事故,但有證人表示是人為縱火。 發生火災的超市位于弗洛雷斯區卡拉博博大街1200號,當天中午發生火災後,兩輛消防車趕到現場撲滅大火,但近半超市被毀。一名37歲的華人男子被火焰吞噬遇難,另有7人因吸入煙霧窒息被送入醫院治療。 死者家屬表示,超市的一名股東在操作柴油發電機後發生了火災,遇難者沒能避開蔓延到店中的大火,被火焰困住後死亡。 與此同時,超市周邊居民和顧客則表示,這場大火是超市經營者之間的“家庭糾紛”引發的,肯定是“人為”縱火,因為這名負責蔬菜攤的男子,在與他的親屬高聲爭吵後,走進店內縱火。 由于出現了不同說法,負責此案的阿聯邦警察第38分局已派技偵人員到現場勘查取證。 Read more [...]