부에노스아이레스 무더위 속 전력난에 몸살

(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = '남미의 파리'로 불리는 아르헨티나 수도 부에노스아이레스의 거리가 갈수록 어두워지고 있다. 무더위로 전력 사용량이 급격하게 늘어나 전력 수급에 차질이 빚어지면서 곳곳에서 정전 사고가 일어나고 있다. 브라질 일간지 폴랴 데 상파울루는 아르헨티나에서 이상고온에 따른 무더위가 계속되면서 부에노스아이레스를 비롯한 주요 도시에서 Read more [...]

아르헨티나, 187개 생필품 가격동결…“물가 심상찮다”

ƸƼ, 187 ǰ ݵᡦ ɻ. 3 2 ̷ ° (Ŀ=մ) ƯĿ = ƸƼ ΰ 19(ð) 187 ֿ ǰ ߴ. ̹ ݵ ġ 3 ȴ. ƸƼ ݵ ġ ̹ °. 2 12õ500, 5 500 ǰ ִ. ̴ ¼ ɻġ ֱ ľ Ը Ż ߻ϴ ȥ ŵϴ ̴. ƸƼ ÷ ú ° ӵǰ ִ. 輾(Indec) ÷ 11% ߴ. ׷ ΰ ġ 27%. 2003 ̴. ӱ λ 䱸ϴ ľ 20 ַ Ȯߴ. ġ ƴź Ż ּ 14 ߰ λڵ ϴ ˷. ũƼ 丣 2008 ι , 2010 ׽丣 Űġ׸ (20032007 ) ̾ Ǵٽ ɰ ⸦ мȴ. fidelis21c@yna.co.kr() Read more [...]

대가대, ‘해외에서 글로벌 취업역량 쌓는다’

뱸縯 л ܿ Ⱓ ؿܿ Ͻ ϸ ۷ι ״´. 밡 л 191 ߱, þ, ̰, ׸, , ߽, ƸƼ, ± 20 ǹɷ° ܱ Ͻ Ѵ. ؿ ߳̿ ߽, ī, , ⵵, ƸƼ, ĥ, 7 40 İߵ ī ѱ, ߽ ߱û, а  롤, , , Ͻ Ѵ. ߱ ٷ, ׸ ׳, 帮 KOTRA(ѱ) ؿܹ 12 2 11 İߵ Ȱ, ġ Ѵ. ߾߱а л 30 ߱ ̿ ִ ѱ ߱ , ѱк л 21 12 16Ϻ 1 24ϱ ± ij л鿡 ѱ ģ. þƾ л þ ̸ũ ú ۷ι  İߵ , Ƿ о ϰ, а л ũ ѱȭ ѱ Ѵ. ݼ־ л 5 ߱ Īٿ ־ ΰ  ǹ Read more [...]

칠레 바첼레트 당선… 남미 ABC 모두 여성 대통령

ĥ ù ̾ ÿ ÿƮ(62) ĥ ƴ. 2006 ʷ ɿ 缱 2010 4 ̴. ̿ 츶 ȣ , ũƼ 丣 ƸƼ ɰ Բ ֿ䱹 ABC(ƸƼĥ) ϴ ʾ . ĥ ߾ӼŰȸ 15(ð) 뼱 ἱ ǥ ߵ ĺ ÿƮ 62.59% ǥ ϸ ĺ (37.40%) 缱ƴٰ ǥߴ. ÿƮ ̴ 17 ġ 1 ǥ 47%, 25% ǥ 1 2 ϸ ἱ ǥ ߴ. ̹ ἱ ǥ ÿƮ 缱 ϸ鼭 ̸ ABC Ҹ ƸƼ(Argentina), (Brazil), ĥ(Chile) ְڰ ƴ. ÿƮ 3 11 ϸ 2018 ̲ ȴ. ÿƮ 缱 Ȯ Ȯ, , ϰڴٴ . ù ÿƮ ̷ٴ Read more [...]

<남미 정치 기상도 ‘좌파 대세론’ 속 실용주의 확산>

브라질 주축 중도좌파 강세…강경좌파·보수우파는 입지 좁아져 (상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 15일(현지시간) 칠레 대선 결선투표가 미첼 바첼레트(62·여) 후보의 승리로 끝난 것은 남미지역에서 '좌파 대세론'이 여전히 유효하다는 사실을 확인해준 것으로 해석된다. 칠레에서는 아우구스토 피노체트 군사독재정권(1973∼1990년)이 붕괴한 이후 20년간 좌파가 집권했다. Read more [...]

남미, 여성 대통령 잇따라 등장

  ̴ ġ ε巯 ִ. ƸƼ ̾ ĥ ǿ ߴ.  ƸƼ(Argentina) (Brazil), ĥ(Chile) ' ABC' Ҹ.  15(ð) ġ ĥ 뼱 ἱǥ ߵ ÿ ÿƮ(62·) е ǥ ¸ߴ.  ÿƮ 2006 3 2010 3 ´. ÿƮ ĥ ̿ ŷ ù ̾. Ŀ ⱸ(UN Women) ǥ Ȱߴ.  ƸƼ 2007 ũƼ 丣 ǿ ׽丣 Űġ׸ (2003∼2007 ) ̾ ߴ. ƸƼ ó κΰ ɿ 缱Ǵ . 丣 2011 뼱 54% ǥ 缱 ߴ.  ƸƼ ġǿ ׵ 丣 3 õ ɼ ִٴ ӵƴ. ׷ 10 Ѽ ǻ й 鼭 弳 ´.  2011 ʿ 츶 ȣ 뼱 缱 Ȳ̴. ġ ְ Ƿ ̽ ̳ÿ ǹ (2003∼2010 )  Read more [...]

아르헨·브라질 이어 칠레 … ‘여인천하’ 된 남미 ABC

남아메리카에 부는 치맛바람이 거세다.  15일 열린 칠레 대통령 선거 결선투표에서 미첼 바첼레트 전 칠레 대통령의 승리가 확실해 보인다. 이에 따라 지우마 호세프 브라질 대통령, 크리스티나 페르난데스 아르헨티나 대통령과 함께 남미 주요국인 ABC(아르헨티나·브라질·칠레) 국가에서 모두 여성 대통령이 등극할 전망이다.  세계 첫 여성 대통령이었던 Read more [...]

아르헨티나 “보호주의 확대”…자동차 수입규제 강화

ƸƼ ȣ Ȯ롱ڵ Ա ȭȭ , ݹ (Ŀ=մ) ƯĿ = ƸƼ ΰ ȭ Ҹ Ѵٴ ڵ ȭ ˷. 15(ð) п ƸƼ δ 1б ڵ 27.5% ȹ̴. ġ Ǹ ڵ ū Ÿ δ. ƸƼ ڵ  67% ̴. 111 ڵ 50 ޷ ߴ.  ƸƼ 87.4%(44 ޷) ߴ. δ ƸƼκ Ա ȭ 뺸 ߴٰ . ׷ 1 籹 ΰ ڵ ٺô. ƸƼ ȭ 433 ޷ 10 3259õ ޷ پ. ũƼ 丣 ΰ 2007 ̷ . ȭ 2011 1 ִġ 5249õ ޷ þ 丣 ΰ ȭ ä ȯ ϱ ϸ鼭 پ. ƸƼ 2015 210 ޷ ä ƾ Ѵ. ȭ 350 ޷, 299 ޷ ̾ 2015⿡ Read more [...]