一起熱舞的塞西和米姆。兩人一直是舞伴,他們明白挑選一個固定的舞伴很重要,因為這樣的舞伴能夠更清楚對方的舞蹈動作,配合會更加默契。
探戈是一種雙人舞蹈,源于非洲,但壯大于阿根廷。阿根廷擁有龐大的探戈藝術隊伍,作為表現布宜諾斯艾利斯人日常生活的藝術形式,探戈以其雅俗共賞的藝術魅力深受人們的喜愛。
塞西與米姆是阿根廷的一對探戈舞者,兩人都鐘情于探戈舞。在跳舞的過程中,他們彼此吸引,並將這種強烈的熱情擴散到周圍的觀眾。在舞蹈中,塞西如同狂放不羈的熱情風暴,而米姆則像穩定的錨,指引塞西安全著陸不至于飛出舞臺。探戈就是他們的生命。在有不夜城之稱的阿根廷首都布宜諾斯艾利斯,他們白天為遊客跳舞,晚上整晚又奔波于舞會等分散的場所。對于兩人的忙碌生活,米姆曾戲稱:“生前何必久睡?死後自會長眠。”
厄瓜多爾的攝影師伊萬‧卡申斯基為塞西與米姆拍攝一組圖片,記錄其日常生活。讀者在觀看圖片時也許會思考,究竟是從探戈中走出來的愛情,還是愛情錘煉出的探戈?(實習編譯:王悅 審稿:翟潞曼)